1974年韓国生まれ。シンガーソングライター兼プロデューサー。韓国人気ドラマ「冬のソナタ」の主題歌「最初から今まで」や挿入歌のシンガーソングライターとして注目を浴びる。「第46回日本レコード大賞」で特別賞受賞、NHK「第55回紅白歌合戦」に出場。「ハングル広報大使」、2008年からは韓国観光名誉広報大使としても歌、独学の日本語を通して日本と韓国の交流に努めている。
-----12/10には初のベストアルバムが発売となりますね。どのような1枚となっていますか？
私が日本での活動5年目を迎えるにあたって、ベストアルバムを出す資格があるかな？というためらいもありました。今までの活動を振り返ってみてもう一度、「冬のソナタ」の曲を創った時のモードになって「冬のソナタ」の歌などを6曲歌い直しています。前より自分でも楽しんで歌えたのではないかと思います。また、「パラム」という新曲もありますが、こちらは「田舎に泊まろう！」というテレビ番組で3ヶ月連続田舎を訪れた際に出来た曲なのですが、そこで受けた田舎の印象、私も韓国の田舎出身なのでそういうところに行くと自分自身が癒され、良い影響が曲に出ていると思います。その他、Ryuは日本に来て以来こんな歌を歌っていましたよ、という曲も収録され5年間の集大成的な内容になっています。
-----日本での活動は5年になるということですが、振り返ってみていかがですか？日本で活動していることについて、何か特別な思いはありますか？
あっと言う間の5年でしたね。そして人間の運命って不思議なものだなと改めて感じる事が出来ました。日本に来る前は歌手ではなく作家として活動をしていこうと考えていた頃でした。日本に来て皆さんから素晴らしい愛をいただいて、自分の人生観が日本のファンの皆さんのおかげで変わりました。感謝を申し上げたいです。
-----日本のファンについての印象を教えてください。ファンとの交流の中で、印象深い出来などはありましたか？
最初の頃は日本のファンの方がそれ以前に出会った香港や台湾のファンより静かだったのでステージなどで緊張していました。しかしその時に日本のファンの方しか持っていない魅力、例えば純粋さなどを感じました。ファンの方と直接触れ合える機会などがあった際、勉強をされた韓国語で皆さんが一生懸命話かけていただいた事が印象深かったです。「Ryuさんの音楽で癒されています」、「私の夫の母がRyuさんのファンという共通の話題がありました」、「Ryuさんのファンという共通点で仲良くなりました」というお話を聞くと幸せだなと思います。公演会場でお母さんと娘さんがいっしょに来ている姿を見てもとても嬉しいです。そして、私が曲を書いた時の思いが通じ、ファンの皆さんと共感出来ているなと感じる時も嬉しく思います。
-----韓国と日本の交流にも力を注いでいらっしゃいますが、Ryuさんご自身は、両国の関係についてどのように感じていますか？5年前と今とでは何か変化があるでしょうか？
日本に来てからは韓国人から世界人という考え方になっているような気がします。「冬のソナタ」の影響で韓流ブームが起き、今では韓流というジャンルになりました。政治的には関係なく、両国の人達がお互いの文化を学びながら親しくなっている。やはり文化の力って素晴らしいと思います。これからも文化交流が引き続きおこなわれれば、見えない壁がもっとなくなると思います。
私はハングル広報大使や今年に入ってからは韓国観光名誉広報大使にも任命していただき光栄に思っていますので、これからも両国の友好の為にもっと多くの皆さんに韓国の文化や観光スポットなどを紹介していければと思っています。
-----日本には年間どのくらい滞在していますか？日本での生活についてはいかがでしょう。日本の好きなところ、逆に、びっくりしたことなどがあれば教えてください。
日本と韓国で半々だと思いますが、最近はCDのリリースや現在おこなっている“「冬のソナタ」コンサート〜featuring Ryu〜”の活動の為、日本での生活がだいぶ長くなっています。日本での休日は食材を買って来て料理をしたりと皆さんと変わらない生活を送っています。
日本の好きなところというか、誠実さや基本をしっかり守ろうとしているところなどは素晴らしいと思います。
ビックリしたのは、日本に滞在中に住んでいる所の住人の方がすれ違うと「こんにちは」「おやすみなさい」など声をかけてくれる事です。逆に韓国ではそのような普段の挨拶はないですが、引っ越して来たばかりの時やそういう場合に限らず、エレベータの中などでも「この近くに○○○のところは無い？」とか普通に話しかけます。話しかけられた方も「それはどこどこにあるよ」と教えてあげます。日本の場合は礼儀的な挨拶があってもそこから一歩入ったところはないですかね？ちょっとそういう場合は話しかけづらさを感じてしまいますね。
-----趣味は旅行だそうですが、日本の好きな土地や、旅先での思い出話があれば教えてください。
一番の思い出になっているのは韓国から遊びに来ていた友人と真夏に熱海の温泉に行った事です。崖の上の露天風呂でとっても良かったです。あと、なかなか実現出来ていませんが、雪の降る真冬の露天風呂でほっとした気分を感じてみたいと思っています。
-----日本の好きな食べ物や、お気に入りのお店があれば教えてください。
私は肉よりは魚・野菜派なので日本の煮物などの家庭料理や酢の物が好きです。朝にはお茶漬けを食べたりしています。レコーディングの日などはスタジオに来る前に「ユーマート」というお弁当屋さんで塩さば弁当を買ってスタッフの皆さんで食べたりしています。
-----韓国料理をつくることもあるそうですが、得意なレシピを教えていただけますか？
野菜を茹でて味付けをする「ナムル」は簡単だと思います。例えばもやしのナムルであれば、“大豆もやし”を茹でて、茹で上がったらお湯を切って、そこに塩、にんにくのすりおろし、唐辛子、ゴマ油、しょう油をちょっと加えて混ぜれば出来上がりです。
-----韓国のオススメのスポットや、これが流行っている！という情報があれば教えてください。
韓国の中華料理で、日本と呼び方が同じでも調理内容がちょっと違う「ジャジャンメン」や「ちゃんぽん」がオススメです。また、冬の屋台で「ホットク」や「おでん」を食べるのも面白いかと思います。
-----今ハマっていることは？
サツマイモや唐辛子を育てていることです。唐辛子は赤くなり始めました！
あと、最近韓国の屋台でおなじみの「ホットク」をインスタントで売っているものがありましたので作ってみたのですが、屋台と変わらない美味しさで上手く作れました。新大久保あたりでホットクの素は売っているので是非ためしてみて下さい！
-----最後に、近い将来の目標と、アネモ読者へのメッセージをお願いします。
12/10にリリースされた「Ryuベスト〜Ryuism〜」と初めて日本の映画に主題歌で参加をしましたので、まずはそれを皆さんに知っていただきたいです。(2009.2/11リリース「遅刻」)
あと、現在全国ツアーをおこなっております。日本に来て人間的、音楽的に影響を受けた部分を音楽やステージで表現したいと思っていますので、アネモ読者の皆さんも是非遊びに来て下さいね！
Merry Xmas & Happy new Year !
------------------------------------
■リリース情報
・初のベストアルバム 2008.12.10 リリース
「Ryuベスト 〜Ryuism〜」
【初回盤A CD+DVD】ZACL-9025 /￥3,990（tax in）
【初回盤B CD+フォトカードブック】ZACL-9026 /￥3,990（tax in）
【通常盤 CD】ZACL-9027/￥3,059（tax in）
・映画主題歌シングル 2009.2.11 リリース決定！
2009年2月公開予定映画「クジラ 極道の食卓」
「遅刻」
------------------------------------
■ライブ情報
「冬のソナタ」コンサート featuring Ryu 08-09 全国ツアー
1月21日(水) 福岡・福岡市民会館
1月23日(金) 広島・ALSOKホール
1月25日(日) 仙台・仙台サンプラザホール
1月28日(水) 新潟・新潟県民会館
2月1日(日) 東京・東京厚生年金会館 大ホール
2月5日(木) 大阪・大阪厚生年金会館芸術ホール
2月16日(月) 松山・松山市民会
2月26日(木) 札幌・札幌市民ホール
------------------------------------
Ryuオフィシャルサイト
-----12/10には初のベストアルバムが発売となりますね。どのような1枚となっていますか？
私が日本での活動5年目を迎えるにあたって、ベストアルバムを出す資格があるかな？というためらいもありました。今までの活動を振り返ってみてもう一度、「冬のソナタ」の曲を創った時のモードになって「冬のソナタ」の歌などを6曲歌い直しています。前より自分でも楽しんで歌えたのではないかと思います。また、「パラム」という新曲もありますが、こちらは「田舎に泊まろう！」というテレビ番組で3ヶ月連続田舎を訪れた際に出来た曲なのですが、そこで受けた田舎の印象、私も韓国の田舎出身なのでそういうところに行くと自分自身が癒され、良い影響が曲に出ていると思います。その他、Ryuは日本に来て以来こんな歌を歌っていましたよ、という曲も収録され5年間の集大成的な内容になっています。-----日本での活動は5年になるということですが、振り返ってみていかがですか？日本で活動していることについて、何か特別な思いはありますか？
あっと言う間の5年でしたね。そして人間の運命って不思議なものだなと改めて感じる事が出来ました。日本に来る前は歌手ではなく作家として活動をしていこうと考えていた頃でした。日本に来て皆さんから素晴らしい愛をいただいて、自分の人生観が日本のファンの皆さんのおかげで変わりました。感謝を申し上げたいです。
-----日本のファンについての印象を教えてください。ファンとの交流の中で、印象深い出来などはありましたか？
最初の頃は日本のファンの方がそれ以前に出会った香港や台湾のファンより静かだったのでステージなどで緊張していました。しかしその時に日本のファンの方しか持っていない魅力、例えば純粋さなどを感じました。ファンの方と直接触れ合える機会などがあった際、勉強をされた韓国語で皆さんが一生懸命話かけていただいた事が印象深かったです。「Ryuさんの音楽で癒されています」、「私の夫の母がRyuさんのファンという共通の話題がありました」、「Ryuさんのファンという共通点で仲良くなりました」というお話を聞くと幸せだなと思います。公演会場でお母さんと娘さんがいっしょに来ている姿を見てもとても嬉しいです。そして、私が曲を書いた時の思いが通じ、ファンの皆さんと共感出来ているなと感じる時も嬉しく思います。
-----韓国と日本の交流にも力を注いでいらっしゃいますが、Ryuさんご自身は、両国の関係についてどのように感じていますか？5年前と今とでは何か変化があるでしょうか？
日本に来てからは韓国人から世界人という考え方になっているような気がします。「冬のソナタ」の影響で韓流ブームが起き、今では韓流というジャンルになりました。政治的には関係なく、両国の人達がお互いの文化を学びながら親しくなっている。やはり文化の力って素晴らしいと思います。これからも文化交流が引き続きおこなわれれば、見えない壁がもっとなくなると思います。
私はハングル広報大使や今年に入ってからは韓国観光名誉広報大使にも任命していただき光栄に思っていますので、これからも両国の友好の為にもっと多くの皆さんに韓国の文化や観光スポットなどを紹介していければと思っています。
-----日本には年間どのくらい滞在していますか？日本での生活についてはいかがでしょう。日本の好きなところ、逆に、びっくりしたことなどがあれば教えてください。
日本と韓国で半々だと思いますが、最近はCDのリリースや現在おこなっている“「冬のソナタ」コンサート〜featuring Ryu〜”の活動の為、日本での生活がだいぶ長くなっています。日本での休日は食材を買って来て料理をしたりと皆さんと変わらない生活を送っています。
日本の好きなところというか、誠実さや基本をしっかり守ろうとしているところなどは素晴らしいと思います。
ビックリしたのは、日本に滞在中に住んでいる所の住人の方がすれ違うと「こんにちは」「おやすみなさい」など声をかけてくれる事です。逆に韓国ではそのような普段の挨拶はないですが、引っ越して来たばかりの時やそういう場合に限らず、エレベータの中などでも「この近くに○○○のところは無い？」とか普通に話しかけます。話しかけられた方も「それはどこどこにあるよ」と教えてあげます。日本の場合は礼儀的な挨拶があってもそこから一歩入ったところはないですかね？ちょっとそういう場合は話しかけづらさを感じてしまいますね。
-----趣味は旅行だそうですが、日本の好きな土地や、旅先での思い出話があれば教えてください。
一番の思い出になっているのは韓国から遊びに来ていた友人と真夏に熱海の温泉に行った事です。崖の上の露天風呂でとっても良かったです。あと、なかなか実現出来ていませんが、雪の降る真冬の露天風呂でほっとした気分を感じてみたいと思っています。
-----日本の好きな食べ物や、お気に入りのお店があれば教えてください。
私は肉よりは魚・野菜派なので日本の煮物などの家庭料理や酢の物が好きです。朝にはお茶漬けを食べたりしています。レコーディングの日などはスタジオに来る前に「ユーマート」というお弁当屋さんで塩さば弁当を買ってスタッフの皆さんで食べたりしています。
-----韓国料理をつくることもあるそうですが、得意なレシピを教えていただけますか？
野菜を茹でて味付けをする「ナムル」は簡単だと思います。例えばもやしのナムルであれば、“大豆もやし”を茹でて、茹で上がったらお湯を切って、そこに塩、にんにくのすりおろし、唐辛子、ゴマ油、しょう油をちょっと加えて混ぜれば出来上がりです。
-----韓国のオススメのスポットや、これが流行っている！という情報があれば教えてください。
韓国の中華料理で、日本と呼び方が同じでも調理内容がちょっと違う「ジャジャンメン」や「ちゃんぽん」がオススメです。また、冬の屋台で「ホットク」や「おでん」を食べるのも面白いかと思います。
-----今ハマっていることは？
サツマイモや唐辛子を育てていることです。唐辛子は赤くなり始めました！
あと、最近韓国の屋台でおなじみの「ホットク」をインスタントで売っているものがありましたので作ってみたのですが、屋台と変わらない美味しさで上手く作れました。新大久保あたりでホットクの素は売っているので是非ためしてみて下さい！
-----最後に、近い将来の目標と、アネモ読者へのメッセージをお願いします。
12/10にリリースされた「Ryuベスト〜Ryuism〜」と初めて日本の映画に主題歌で参加をしましたので、まずはそれを皆さんに知っていただきたいです。(2009.2/11リリース「遅刻」)
あと、現在全国ツアーをおこなっております。日本に来て人間的、音楽的に影響を受けた部分を音楽やステージで表現したいと思っていますので、アネモ読者の皆さんも是非遊びに来て下さいね！
Merry Xmas & Happy new Year !
------------------------------------
■リリース情報
・初のベストアルバム 2008.12.10 リリース
「Ryuベスト 〜Ryuism〜」
【初回盤A CD+DVD】ZACL-9025 /￥3,990（tax in）
【初回盤B CD+フォトカードブック】ZACL-9026 /￥3,990（tax in）
【通常盤 CD】ZACL-9027/￥3,059（tax in）
・映画主題歌シングル 2009.2.11 リリース決定！
2009年2月公開予定映画「クジラ 極道の食卓」
「遅刻」
------------------------------------
■ライブ情報
「冬のソナタ」コンサート featuring Ryu 08-09 全国ツアー
1月21日(水) 福岡・福岡市民会館
1月23日(金) 広島・ALSOKホール
1月25日(日) 仙台・仙台サンプラザホール
1月28日(水) 新潟・新潟県民会館
2月1日(日) 東京・東京厚生年金会館 大ホール
2月5日(木) 大阪・大阪厚生年金会館芸術ホール
2月16日(月) 松山・松山市民会
2月26日(木) 札幌・札幌市民ホール
------------------------------------
Ryuオフィシャルサイト
