 |
| vol.004 [2008.01.11] |
 |
|
| トロントで過ごしたクリスマス |
今回の料理
『Grasshopper Pudding:ジェロ・ライムを使ったクリスマスデザート』 |
 |
 |
 |
皆様
十二月末、今年も実家のトロントに帰って、家族と一緒にゆっくりクリスマスを過ごしました。お母さんの素晴らしいクリスマス・ディナーは毎年変わりません。ターキー、マッシュト・ポテト、クランベリー・ソース。でも、私の一番好きなのはお母さんの「Grasshopper
Pudding」、 今月の男前料理でござんす!「Grasshopper Pie(タルト)」バージョンも載せてあります。
グレッグ
Hello friends,
I had the pleasure of going home for Christmas and having our family's usual delicious
Christmas dinner, complete with turkey, stuffing, mashed potatoes and cranberry
sauce. But my favourite part is always my mother's "Grasshopper Pudding",
so this month's Otokomae menu is just that! You can also make it as "Grasshopper
Pie", as below. Enjoy!
Yours,Greg
|
 |
 |
| Grasshopper Pudding |
 |
| [材料:10人分] |
Jell-O Lime
(ジェロ・ライム) |
2パック(約180g) |
| ※ |
日本では『Jell-O Lime(製品名)』が手に入りにくいかもしれません。その場合はゼラチン(約180g)にライムシロップをお好みで混ぜて代用してもOK。 |
クレーム・ド・マント
(ミント入りリキュール) |
1/3カップ |
クレーム・ド・カカオ
(カカオのリキュール) |
1/3カップ |
チョコレートタルト
(Pieバージョンの時) |
直径約25cm |
|
| [1] |
お湯に、Jell-O Lime(or ゼラチン+ライムシロップ)、砂糖大さじ2杯と塩を溶かす。水、リキュール、バニラ・エッセンスを加える。それを少し固まるまで冷やす。 |
 |
| [2] |
ホイップ・クリームに砂糖大さじ2杯を加えて泡立てる。 |
 |
| [3] |
[1]で作ったゼリー1/2カップを取っておく。残りのゼリーにホイップ・クリームを混ぜ、デザート皿やタルトに入れる。取っておいたゼリーをその上に細かくして振り掛ける。スプーンで軽くジグザグに砕く。固まるまで冷やす。 |
 |
| [4] |
好きなチョコを飾って、出来上がり! |
 |
 |
| Grasshopper Pudding |
 |
[Ingredients:
for 10 servings] |
| 2 packages (3 oz. each) Jell-O Lime Gelatin |
| ※ |
If you are in a country, like Japan, where Jell-O
is hard to find, just use plain gelatin and mix in lime syrup to achieve the same
effect! |
| 1/3 cup green creme de menthe |
9 or 10 inch chocolate crumb crust
(if making pie) |
|
| [1] |
Dissolve Jell-O Gelatin, 2 tbsps. sugar and the salt
in boiling water. Add cold water, liqueurs and vanilla. Chill until slightly thickened.
|
 |
| [2] |
Whip the cream, adding 2 tbsps. sugar. |
 |
| [3] |
Measure 1/2 cup gelatin and set aside. Blend whipped
cream into remaining gelatin mixture. Spoon into cups (glass) or crumb crust.
Drizzle the reserved clear gelatin over the top, pull spoon through a zigzag course
to marble. Chill until firm. |
 |
| [4] |
Garnish with chocolate curls, if desired. |
 |
|
|
 |
グレッグ・ロービック
GREG ROBIC
[アコーディオン漫談・
落語家の卵] |
 |
1970年カナダ・トロント生まれ。
大学にて古典ギリシャ演劇を専攻した後、カナダ国内にて、ミュージカルの脚本と作曲を手がける。
なかでも、プアー・アレックス・シアターでの15ヶ月間を皮切りにカナダ各地で上演された、グレッグ脚色による「Aristophanes’ Clouds」の舞台は、批評家達の注目を浴びる。
その後、まだ見ぬ国、日本への強い興味から、1999年に来日。
現在、落語家を目指して大阪芸術大学大学院で勉強中。寄席や落語会でアコーディオン漫談を活動している。
最近ドキュメント番組の『感動オレごはん』(名古屋東海テレビ・大阪8チャネル)に出演しました。 |
 |
 |
【大好き】
・石原裕次郎・石川さゆり
・立ち飲み屋でホッピー
・煙管
・着物・風呂敷・畳の香
・アイスホッケー
・鮭児の頭・鰤の目
・日本の全て |
| [グレッグさんのサイト] |
|
|
 |
| [グレッグさんのブログ] |
|
|
 |
| [アネモでの記事] |
 |
|
|
 |
|