【重要】アネモ会員システム全面リニューアルのお知らせ

『青春18×2 君へと続く道』台湾プレミア開催 清原果耶とシュー・グァンハンが中国語&日本語でやりとりする場面も

青春18×2 君へと続く道

『余命10年』の藤井道人監督最新作にして初の国際プロジェクト、日台合作映画『青春18×2 君へと続く道』(5月3日(金)日本公開)の台湾プレミアが、3月13日(水)に台北にて開催され、記者会見にシュー・グァンハン、清原果耶、藤井道人監督、エグゼクティブプロデューサーを務めるチャン・チェンが登壇した。

自身初の国際プロジェクトとなる本作について藤井監督は「日台のスタッフが集まって、日本と台湾の良いところをお互いがリスペクトして認め合いながらこの映画を作れたことが、とてもいい経験になりました。僕だけでなく、撮影に参加した日本のスタッフも、今でも台湾での撮影で学んだことを大事に新たな作品を作れているので、唯一無二の経験になりました」と、本作の撮影を振り返った。

グァンハンは「最初に日台合作の国際プロジェクトだと聞いたとき、これはとても大きな挑戦だと思いました。外国語で演技をするのも初めてでしたし、とても新鮮な経験になりました」とオファーを受けた当時を振り返り、「以前から日本の藤井監督はすごい監督だと思っていましたし、チャン・チェンさんのことも大好きでした。清原さんも素晴らしい俳優だと思ったので、この挑戦にしっかりと向き合いたいと撮影に臨みました」と明かした。

画像1

自身にとって大きな挑戦となる本作の主人公にシュー・グァンハンを起用したことについて藤井監督は、「ジミーを誰に演じてもらおうかと考えていたときに一番重要視していたのが、18歳と36歳のジミーをどちらも演じられることでした。台湾でたくさんの方に『18歳も36歳も演じられる、台湾で最高の俳優は誰ですか?』と聞くと、全員が『シュー・グァンハン』と答えたので、会ってみたいとお願いをして、会ったその日にジミーを演じてほしいとお願いしました」と語り、シュー・グァンハンとの出会いを振り返った。

グァンハンとともにW主演を務めた清原は、「バイクの二人乗りをしたのが初めてで少し怖かったんですが、グァンハンさんの運転が上手だったのでとても安心して乗れました。アミもここ(ジミーが運転するバイクの後ろ)で、階段を一歩ずつのぼっていくようにジミーへの気持ちを募らせていたんだろうなって思います」と、互いに想いを寄せ合うアミとジミーの青春を象徴するようなシーンの撮影を振り返った。

画像2

また、清原とグァンハンは撮影中お互いに中国語と日本語を教え合っていたそうで、清原が「你很帥(あなたはとてもカッコイイですね)」とグァンハンから教わったという中国語を披露すると、グァンハンも「とても綺麗ですね」と流暢な日本語を披露。また、清原が「グァンハンさんはとても優しくて紳士的で、現場でもグァンハンさんがそばにいてくれるから頑張ろう!と思えるような、温かい存在でした」と語ると、グァンハンは照れくさそうに笑いながら「ありがとね」と日本語で答えた。

画像3

本作の映画化を企画し、エグゼクティブプロデューサーも務めた国際派俳優のチャン・チェンは、「プロデューサーという大役は初めての試みで、新しい挑戦ばかりでとても面白かったです。企画段階からとても長い年月をかけて作ってきましたので、今日は少し緊張しています」と緊張をのぞかせつつ、「シュー・グァンハンさんと清原果耶さん、そして素晴らしい俳優陣が出演し、とても良い映画になりました」と、いよいよ台湾での公開日を迎える本作への自信を見せた。

最後に藤井監督は「僕にとって本当に特別な作品が、台湾の皆様の特別な体験になるように、愛情をもって作りました。この映画が長く広く皆様に伝わることを願っています」とコメントし、会見を締めくくった。

その後、駆けつけた大勢のファンを前に実施されたプレミアイベントには、曾少宗、屈中恆、郁方、陳姸霏、李冠毅、廖慧珍ら台湾キャスト陣も姿を見せ、大盛況のイベントとなった。

『青春18×2 君へと続く道』
出演:シュー・グァンハン 清原果耶
ジョセフ・チャン 道枝駿佑 黒木 華 松重 豊 黒木 瞳
監督・脚本:藤井道人
原作:ジミー・ライ「青春18×2 日本慢車流浪記」
主題歌:Mr.Children「記憶の旅人」(TOY’S FACTORY)
エグゼクティブプロデューサー:チャン・チェン
音楽:大間々 昂
撮影:今村圭佑
製作幹事:JUMPBOYS FILMS/サイバーエージェント
制作プロダクション:JUMPBOYS FILMS/BABEL LABEL
配給:ハピネットファントム・スタジオ
(C)2024「青春18×2」Film Partners

公式サイト:https://happinet-phantom.com/seishun18x2/
公式X:@seishun18x2
公式Instagram:@seishun18x2
公式TikTok:@seishun18x2
ハッシュタグ:#青春18×2 #君へと続く道

5月3日(金)TOHOシネマズ 日比谷ほか全国ロードショー

関連記事:
藤井道人監督『青春18×2 君へと続く道』本ビジュアル解禁、香港国際映画祭出品決定
『青春18×2 君へと続く道』清原果耶、道枝駿佑がシュー・グァンハンを絶賛、監督&共演者コメントと場面写真到着
【応募終了】出演者・監督登壇予定!『青春18×2 君へと続く道』完成披露試写会に<18組×2名=36名様>ご招待☆
映画『青春18×2 君へと続く道』道枝駿佑、黒木華、松重豊、黒木瞳らの出演決定 ―主題歌はMr.Childrenの「記憶の旅人」
グレッグ・ハン&清原果耶W主演、藤井道人監督作『青春18×2 君へと続く道』特報&ティザービジュアル解禁!
監督・脚本 藤井道人、グレッグ・ハン×清原果耶ダブル主演『青春18×2 君へと続く道』来年5月公開決定 ―コメントあり
目次