中国ドラマ「泡沫の夏～トライアングル・ラブ～」が9月3日（火）よりDVD発売＆レンタル開始となる。台湾で2010年にピーター・ホー、バービィー・スー、ホァン・シャオミン主演でテレビドラマ化され大ヒットしてから8年、中国全土で愛されるベストセラー小説がより鮮烈になって再びドラマ化された本作。しかも今回脚本を手掛けたのは、原作者にして大人気女流作家のミン・シャオシー。

養父母の元で弟と暮らす女子大生の尹夏沫（イン・シャーモー）は、御曹司の歐辰（オウ・チェン）と交際し、幸せな毎日を送っていた。だが、彼女の家族に孤児の洛熙（ルオ・シー）がやってきたことで生活は一変。嫉妬した歐辰が、洛熙を海外へと追いやってしまう。深く傷ついた夏沫は、歐辰に別れを告げ…。3年後、芸能界で成功を掴もうと奮闘する夏沫の前に、大スターとなって帰国した洛熙と記憶を失った歐辰が現れる。再び動き出した3人のラブストーリーはどこへ向かうのか──。

中国映画版も含めて3度目の映像化となる本作だが、過去作にはなかったエピソードやラブライン、新キャラクターを追加するなど、誰よりも作品を理解している彼女がこれまでの中で最高傑作をつくり上げた。さらに、急速に発展を遂げている現代中国のカルチャーや芸能事情を物語に取り入れ、王道の面白さはそのままに、今の時代にふさわしいキャッチーな魅力が従来のファンのみならず新たな視聴者の心を掴む。監督を務めたのは「結婚なんてお断り!?」で第51回台湾エミー賞・ドラマ監督賞にノミネートされたユー・ジョンジョン。スターへの階段を上るヒロインの成長物語にもスポットを当て、リアリティを求める洗練された演出が多くの共感を生んだ。

チン・ジュンジエは15歳で巨匠チャン・イーモウ監督作『王妃の紋章』に抜擢されて以来、数多くの時代劇に出演。「麗王別姫～花散る永遠の愛～」で演じた悲劇の皇子・李倓は、主役を食うほどの人気を見せ、死ぬまで愛を貫いた姿に多くの女性が涙した。これまで高い演技力を評価されてきた彼は、本作に主演したことで一躍ブレイク。SNSのフォロワーが2倍に増加するなど、さらなる人気に火がついた。ヒロインには「ときめき♡旋風ガール」チャン・シュエイン。名門の演劇大学にトップで入学した彼女は若手女優の中でも筆頭に上がる存在であり、大女優チャン・ツィイーも大絶賛！「次世代のチャン・ツィイー」との呼び声も高く、本作でもその実力を証明してみせた。さらに、「私のツンデレ師匠様！」の新人俳優ホァン・シェンチーも、子犬系男子と呼ばれる可愛い外見とは裏腹に、腹黒さを見せるキャラクターとのギャップに萌えるファンが続出した。

さらに、ヒロイン・夏沫を演じるチャン・シュエインが歌手を目指す夏沫とシンクロするように、本作のED曲で初めてその美声を披露し歌手デビュー。ヒロインが持つ強さを見事に表現し、多くの視聴者を虜に、話題となった。

怒涛のスピードで加速していく、一触即発のスリリングな奪い合いに釘付けとなる本作。“この世で最も美しく、最も残酷な三角関係”という原作のキャッチコピーそのままに、愛とは儚く不確かなものと知りながら、それでも求めずにはいられない葛藤に満ちた展開が心を離さない。そしてヒロインのシンデレラ・ストーリーや、出生の秘密に隠された過去が巧みに絡み合い、ラストは誰も予想しなかった驚愕の結末を迎える。

原作者ミン・シャオシーコメント

「この物語には、夏沫（シャーモー）、歐辰（オウ・チェン）、洛熙（ルオ・シー）とも、欠点がある人ですが、エンディングの時にはそれぞれ穏やかさや幸せを手に入れてほしいと思います。」

嫉妬に駆られた男は暴走し、そして女はすべてを奪われる。
残酷な三角関係が最後に辿りつく道は果たして―！？

【STORY】
幼い頃に母を亡くし、弟とともに養父母の元で育った尹夏沫（イン・シャーモー）は、同じ大学に通う大企業の御曹司・歐辰（オウ・チェン）に愛されて幸せな日々を送っていた。そんな時、彼女の家に洛熙（ルオ・シー）が新しい家族としてやってくる。優等生の顔の裏に冷たい心を隠す彼と、最初は反発し合う夏沫だが、秘められた優しさを知るにつれて心を開いていく。しかし、次第に仲を深める2人に嫉妬した歐辰は、権力を使って洛熙をイギリスへと追いやる。だが、それが悲劇の始まりだった。3年後、芸能界で成功を目指す夏沫の前に、大スターとなって帰国した洛熙と、事故で彼女の記憶を失った歐辰が現れる。壮絶な運命を背負った3人の人生が再び交差し…。

【CAST】
歐辰（オウ・チェン）役：チン・ジュンジエ（秦俊傑）「麗王別姫～花散る永遠の愛～」「秀麗伝～美しき賢后と帝の紡ぐ愛～」
尹夏沫（イン・シャーモー）役：チャン・シュエイン（張雪迎）「ときめき♡旋風ガール」「ハンシュク～皇帝の女傅」
洛熙（ルオ・シー）役：ホァン・シェンチー（黄聖池）「私のツンデレ師匠様！」「幻城～Ice Fantasy～」）

【STAFF】
監督：ユー・ジョンジョン（于中中）
原作・脚本統括：ミン・シャオシー（明暁渓）
脚本：リー･ティエン（李田）／ジア･ビンビン（賈彬彬）
音楽：V.K（ヴィー・ケー）

原題：泡沫之夏
製作2018年／中国／全36話
2018/5/8～6/14 浙江衛視にて放送・iQIYIにて独占配信
DVDセル全3SET、DVDレンタル全19巻

公式サイト：http://kandera.jp/sp/utakata-Triangle/

リリース情報

9/3（火）発売　泡沫の夏～トライアングル・ラブ～ DVD-SET1
GNBF-5303／\15,000＋税／本編約540分／第1話～第12話収録／
DVDディスク6枚／アウターケース付き／リーフレット（4P)

10/2（水）発売　泡沫の夏～トライアングル・ラブ～ DVD-SET2
GNBF-5304／\15,000＋税／本編約495分+特典映像35分（メイキング・予告編他）／第13話～第23話収録／
DVDディスク6枚／アウターケース付き／リーフレット（4P)

11/2（土）発売　泡沫の夏～トライアングル・ラブ～ DVD-SET3
GNBF-5305／\15,000＋税／本編約585分+特典映像35分（メイキング・予告編他）／第24話～第36話収録／
DVDディスク7枚／アウターケース付き／リーフレット（4P)

※レンタルDVDリリース：9/3（火）Vol.1-6　10/2（水）Vol.7-12　11/2（土）Vol.13-19

＜セル・レンタルDVD共通仕様＞
16:9 HDサイズ／MPEG-2／音声：中国語2chステレオ　ドルビーデジタル／字幕：日本語

※9/3（火）よりU-NEXT にて独占先行配信開始！
https://bit.ly/2VC2ci7

発売・販売元：NBCユニバーサル・エンターテイメント
(C)2018 BEIJING IQIYI SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD., SHANGHAI YOUHUG MEDIA CO., LTD.

• ツイート
• @anemo_movieをフォローする
• シェア
• LINEへ送る