第48回ロッテルダム国際映画祭でタイガーアワード特別賞を受賞した、エナ・センディヤレヴィッチ監督の初長編監督作品『Take Me Somewhere Nice』が、『テイク・ミー・サムウェア・ナイス』の邦題で9月13日より公開されることが決定。ティーザーポスターと特報映像が解禁された。
少女アルマは、オランダ生まれのボスニア人。両親は戦火に揺れた祖国を離れ、オランダで彼女を育ててきた。やがて父はひとり祖国へ戻り、消息は遠ざかっていた。そんな父が入院したという知らせが届き、母に言われるまま、アルマはたったひとりでボスニアへと向かうのだった。出迎えたのは、終始ぶっきらぼうで何の手助けもしてくれない従兄のエミル。部屋に置き去りにされ、キャリーケースは壊れ、荷物も取り出せず、居場所のない空間に身を持て余す。そんな時、アパートの扉の前で眠り込んでいた彼女に声をかけたのは、エミルの“インターン”を名乗るデニスだった。彼だけが、彼女の話に耳を傾けてくれるのだが…。
ようやく父のいる町を目指し、小さなキャリーケースを引いてバスに乗り込むが、休憩の間にバスは彼女を置き去りにし、荷物だけを乗せたまま走り去ってしまうのだった。
本作は、監督自身のルーツを主人公に色濃く投影した半自伝的な作品で、監督が心酔するジム・ジャームッシュの代表作『ストレンジャー・ザン・パラダイス』から多大なインスピレーションを受けている。「大人」とも「少女」とも言いきれないひとりの若い女性が経験する、このひと夏の物語は、青春ロードムービーであり、陽光きらめくバカンス映画の趣も湛える。アイデンティティが不確かな主人公の”自分探し”という普遍的なテーマを追求し、国際的にも高く評価された。
さらに、大きな経済的格差のある西欧（オランダ）と東欧（ボスニア）の文化的対立や、移民といったテーマがさりげなく織り込まれる。1992年にユーゴスラビアから独立し、激しい内戦を経験したボスニアには、今なお悲惨な紛争の傷跡が残るが、監督はアルマという新たな世代のまなざしを通して、そのネガティブなイメージを刷新。タイトルである『テイク・ミー・サムウェア・ナイス』は、監督が愛するスコットランド出身のポストロックバンド・モグワイの楽曲名に由来している。
そして、主人公アルマは「自分はどこに属しているのか」「本当の居場所はどこなのか」を問い続ける女の子。監督は、アルマというキャラクターを「カフカ的な旅に出る現代の『不思議の国のアリス』」と表現し、その複雑で曲がりくねった旅路を、撮影、美術、衣装などの映像的なディテールにこだわり抜いて描いた。
美しくもどこか荒涼とした風景を独自の構図で切り取るのは、撮影監督エモ・ウィームホフ。そして、ローファイで夢のような空気感を醸し出す音楽は、作曲家、シンガーソングライター、映画音楽家のエラ・ファン・デル・ウーデによるもの。ソニック・ユースによる疾走感あふれる挿入曲「Kool Thing」の使い方も絶妙だ。
世間知らずで気まぐれ、ふてぶてしくも繊細なアルマ役を演じるのはサラ・ルナ・ゾリッチ。旅の道連れとなるエミル役をエルナド・プルニャヴォラツ、デニス役をラザ・ドラゴイェヴィッチが演じている。
『テイク・ミー・サムウェア・ナイス』
出演：サラ・ルナ・ゾリッチ、エルナド・プルニャヴォラツ、ラザ・ドラゴイェヴィッチ
監督・脚本：エナ・センディヤレヴィッチ
撮影：エモ・ウィームホフ
編集：ロット・ロスマーク
衣装：ネダ・ナゲル
音響：ヴィンセント・シンセレッティ
音楽： エラ・ファン・デル・ウーデ
原題：TAKE ME SOMEWHERE NICE
日本語字幕：上條葉月
提供：クレプスキュール フィルム、シネマ サクセション
2019年／オランダ・ボスニア／オランダ語・ボスニア語／カラー／4:3／91分
配給：クレプスキュール フィルム
(C) 2019(PUPKIN)
９月１３日(土)よりシアター・イメージフォーラムほか全国順次公開