ヤン・ミーとゴン・ジュンが共演する大型ロマンス・ファンタジー時代劇「恋狐妖伝（れんこようでん）～ファースト・ラブ～」が10月3日よりDVDレンタル開始、2026年1月14日に発売される。
代表作「永遠の桃花～三生三世～」（17）をはじめ「扶揺（フーヤオ）～伝説の皇后～」（18）「斛珠＜コクジュ＞夫人～真珠の涙～」（21）など大作時代劇に次々と主演し、中国トップ女優となったヤン・ミー。そして大ヒット作「山河令」（21）で日本でもブレークし、大型時代劇「安楽伝」（23）での主演も果たしたゴン・ジュン。
トップスター2人の初共演が大いに話題となった本作は、中国の大人気漫画を原作に、人と妖（あやかし）が生きる世界で、人間と狐族の対立とロマンスを描いたファンタジー時代劇。
ヤン・ミー演じる狐族の当主が、迷い込んだ人間の子供（ゴン・ジュン）を育て上げ、やがて両者が恋に落ちるというストーリーを、両族の対立と世界の危機を交えた圧巻のスケールでドラマティックに仕立て上げている。
さらに、ゴン・ジュンと「山河令」で共演したウェイ・ジャーミン、「コウラン伝 始皇帝の母」（19）のマオ・ズージュン、「蒼蘭訣～エターナル・ラブ～」（22）のジャン・リンホーなど、豪華キャストが総出演するという“オールスター時代劇”とも呼べる大作となっている。
原作は、2012年から今なお中国・騰訊動漫（テンセントアニメーション）で連載中の国民的人気を誇るファンタジー漫画。15年にはアニメ化も果たし、その総再生回数は110億回を超える大ヒットとなり、17年には「縁結びの妖狐ちゃん」のタイトルで日本でも放送された。
人と妖（あやかし）による禁断の恋を、いくつもの世代にわたって描いた大河ファンタジーでもあり、本ドラマもまた全三部作の構成が予定されている。
本作がその第一部にあたり、第二部「淮水竹亭」では「宮廷女官 若曦」（11）のリウ・シーシーと「山河之影 錦衣衛と謀りの王朝」（23）のチャン・ユンロン、第三部「王権篇」では「琉璃～めぐり逢う2人、封じられた愛～」（20）のチョン・イーと「大唐流流～宮廷を支えた若き女官～」（19）のリー・イートンの豪華布陣がそれぞれ主演に決まっており、期待を集めている。
本作の制作会社である恒星引力影視伝媒（Stellar Media）は、2018年設立と新進の制作会社ながら、ツンデレ魔王と落ちこぼれ仙女のラブコメ時代劇「蒼蘭訣～エターナル・ラブ～」（22）が中国全土でメガヒットを果たし、一躍注目を集める存在に。
7回にわたる転生とロマンスを描いた「七時吉祥～エンドレス・ラブ～」（23）でもヒットを飛ばし、大作ファンタジーロマンス時代劇の雄とも言える地位を確立した。
「蒼蘭訣」「七時吉祥」とも超大作ファンタジーながらも、極甘なラブコメ要素を配した絶妙なバランス感覚が評価されており、本作でもまたスケール感溢れる映像の一方で、ヤン・ミー×ゴン・ジュンの極甘ケミストリーが視聴者を熱狂させている。
演出も「琉璃～めぐり逢う2人、封じられた愛～」（20）の麦貫之（マイ・グアンジー）、脚本は「赤華珠［せきかしゅ］～君に誓う愛～」（20）の韓佩貞（ハン・ペイチェン）がそれぞれ手掛けるなど、盤石のスタッフ陣による極上のファンタジーロマンスが堪能できる。
【あらすじ】
人間と妖（あやかし）による長い大戦の後、狐族の当主となった塗山紅紅（とざんこうこう）は、両者の間の平和を維持しようとひたすら心を砕いてきた。狐族が暮らす塗山（とざん）には、世界に安定をもたらす苦情樹（くじょうじゅ）と呼ばれる霊樹があり、その力を増大させるため、紅紅は妖たちの縁結びをする役割を果たしている。その塗山にある日、人間ながら強大な霊力を持つ東方（とうほう）家の唯一の生き残りである少年・東方月初（とうほうげっしょ）が迷い込む。紅紅に保護され塗山の狐族の中で育てられた月初は、やがて成長し、紅紅と互いに想い合う仲となる。しかし世界には再び危機が訪れようとしていた――
【キャスト】※役名：キャスト名
塗山紅紅（とざんこうこう）：ヤン・ミー（楊冪）「永遠の桃花～三生三世～」「斛珠＜コクジュ＞夫人 ～真珠の涙～」
東方月初（とうほうげっしょ）：ゴン・ジュン（龔俊）「山河令」「安楽伝」
塗山雅雅（とざんがが）：グオ・シャオティン（郭曉婷）「馭鮫記」「蒼蘭訣～エターナル・ラブ～」
傲来三少（ごうらいさんしょう）：ウェイ・ジャーミン（魏哲鳴）「山河令」「ラブ♡クランクイン～こじらせ片想い～」
【スタッフ】
演出：麦貫之（マイ・グアンジー）「琉璃～めぐり逢う2人、封じられた愛～」「安寧録～海棠に降る光～」
脚本：韓佩貞（ハン・ペイチェン）「赤華珠［せきかしゅ］～君に誓う愛～」
原作：庹小新（トゥオ・シャオシン）「狐妖小紅娘」
原題：狐妖小紅娘-月紅篇／中国／製作：2024年／全36話／2024年5月23日～（iQIYIにて配信）
「恋狐妖伝（れんこようでん）～ファースト・ラブ～」
Vol.1～Vol.6 2025年10月3日（金）レンタル開始
以降、Vol.18まで順次リリース
DVD-BOX1～3 2026年1月14日（水）発売
各11,880円（10,800円税抜）
発売元：「恋狐妖伝～ファースト・ラブ～」パートナーズ
レンタル販売元：PLAN Kエンタテインメント
セル販売元：TCエンタテインメント
(c) BEIJING IQIYI SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD. All rights reserved.
【トレーラー】https://youtu.be/pbWWVzGmCCg