『ムーラン』本日11/20(金)MovieNEX発売！アニメーション版声優ミンナ・ウェンのカメオ出演が明らかに…特別映像解禁

ディズニーが贈る、誰も観たことのないファンタジー・アドベンチャー『ムーラン』が、いよいよ本日2020年11月20日（金）MovieNEXと4K UHD MovieNEX発売となる（デジタル配信中）。

この発売を記念して、MovieNEXに収録されるボーナス・コンテンツから、アニメーション版『ムーラン』のムーラン役の声優を務める人気女優ミンナ・ウェンのカメオ出演が明らかになるシーンが解禁された。

アニメーション版『ムーラン』声優ミンナ・ウェンがカメオ出演！
主人公ムーランに込めた思い
ニキ・カーロ監督は、アニメーション版『ムーラン』とその声優ミンナ・ウェンの演技に対して「傑作です」と大絶賛し、彼女に実写版『ムーラン』にも是非出演して欲しいとオファーしたと語る。また、ウェンが出演しているシーンでは「この瞬間にバトンが渡されます。偶像から新しいムーランへ」と、ほんの一瞬のシーンに込めた、アニメーション版から実写版へ引き継がれる大きな思いやその意味についても語っている。

オリバー・ストーンが製作総指揮、アジア系俳優が主要キャストを占めたハリウッド初の映画「ジョイ・ラック・クラブ」（93）で名を馳せ、その後も映画やTVドラマ、声優として活躍してきたウェン。近年では、マーベル・シネマティック・ユニバースの代表作「アベンジャーズ」シリーズのスピンオフ・ドラマ「エージェント・オブ・シールド」シリーズでメリンダ・メイ役として、そしてディズニープラスで配信中の『マンダロリアン』のシーズン1にもスナイパー役で登場するなど、アジア系俳優の代表格と言えるほどの幅広い活躍で注目されている。

そんなウェンだが、「（アニメーション版の）ムーラン役に決まった時は興奮しました。今回も出演出来て光栄です。この物語は人々に影響を与えました。古くから伝わる英雄的少女の素晴らしい物語です」と、“中国版ジャンヌ・ダルク”とも言える「ムーラン」に込めた、ひと際熱い思いを笑顔で語っている。

この度発売となるⅯovieNEXには、この「カメオ出演」ほか、スタッフ、キャストのインタビューを集めた「新しい挑戦」や悪役たちにフォーカスした「力強く美しい悪役たち」、主演のリウ・イーフェイが歌う「♪ リフレクション by リウ・イーフェイ」など、貴重なボーナス・コンテンツが多数収録。家族や友人、大切な人と一緒に『ムーラン』を楽しんでみては。

＜ストーリー＞
愛する父の身代わりとなり、男性と偽って兵士となったムーランは、家の守り神である“不死鳥”に見守られながら、厳しい訓練と努力を重ね、驚くべき戦闘能力を開花させていく。闘いの日々の果てに、彼女を待ち受ける運命とは？そして、“本当の自分”と“偽りの自分”の間で葛藤する彼女が最後に下す決断とは…？

＜スタッフ＞
監督：ニキ・カーロ
脚本：リック・ジャッファ、アマンダ・シルヴァー、
ローレン・ヒネク、エリザベス・マーティン
製作：クリス・ベンダー、ジェイク・ワイナー、
ジェイソン・Ｔ・リード、テンド・ナジェンダ
製作総指揮：ビル・コン、バリー・M・オズボーン
撮影監督：マンディ・ウォーカー
プロダクション・デザイナー：グラント・メイジャー
衣装：ビナ・ダイヘレル
音楽：ハリー・グレッグソン＝ウィリアムズ
日本版エンドソング「リフレクション」／城南海

＜キャスト＞（　　）内は、日本版声優
ムーラン：リウ・イーフェイ（明日海りお）
タン司令官：ドニー・イェン（井上和彦）
シェンニャン（魔女）：コン・リー（小池栄子）
皇帝：ジェット・リー（広瀬彰勇）
ボーリー・カーン：ジェイソン・スコット・リー（咲野俊介）
ホンフイ：ヨソン・アン（細谷佳正）
ファ・ズー：ツィ・マー（原康義）
クリケット：ジュン・ユー（小野賢章）
ヤオ：チェン・タン（木村昴）
ポー：ドゥア・ムーア（安元洋貴）
リン：ジミー・ウォン（畠中祐）

【実写版『ムーラン』でムーシューとクリキーが描かれていない訳】
アニメーション版『ムーラン』で、ムーランの相棒として登場するのは守護竜ムーシューとこおろぎのクリキーだが、実写版『ムーラン』には登場しない。ムーシューに代わって、ムーランの相棒であり守り神として登場するのはフェニックス。フェニックスは、ムーランに合わせてその姿を変えていくことから、ムーランの成長を視覚的に表す存在としても描かれている。また、クリキーにあたるキャラクターとしては、ムーランの同期の兵士クリケットがクリキーの要素（幸運であるという点）を引き継いでいると見られる。

【実写版『ムーラン』で魔女シェンニャンが描かれた訳】
また、アニメーション版には登場しないが、今作で重要な役割を果たしているキャラクターは魔女のシェンニャン。魔女であるがゆえに王国の中での居場所を与えられず、ボーリー・カーンに加担して自分の居場所を取り戻そうとする。居場所が見つけられないという点ではムーランと同じだが、正直に自分をさらけ出し、守りたいものを守るという信念で居場所を獲得していくムーランと、自分を追いやった他人を滅ぼすことで居場所を作ろうとするシェンニャンは対照的とも言える。最終的にシェンニャンはムーランに感化されることから、ムーランの強い信念と居場所を獲得するプロセスが、今作の大きなメッセージのひとつになっている。

商品情報

『ムーラン』
本日11.20(金) MovieNEX発売、デジタル配信中

＜『ムーラン』MovieNEX＞
価格：4,200円＋税　2枚組（ブルーレイ1枚、DVD1枚）
商品番号：VWAS7145／POSコード：4959 241 77936 6

ボーナス・コンテンツ
●新しい挑戦
●もうひとりの女戦士
●力強く美しい悪役たち
●作品を支える音楽
●カメオ出演
●未公開シーン
・ニキ・カーロ監督の解説付きで見るオンオフ
・もうひとつのオープニング
・苦手なもの
・森の中での出会い
・水の中から
・疾風の如く
・本当の姿
●音楽の世界
・♪ リフレクション（2020） by クリスティーナ・アギレラ：ミュージック・クリップ、シング・アロング
・♪ リフレクション by リウ・イーフェイ：中国語、英語
・♪ ロイヤル・ブレイブ・トゥルー by クリスティーナ・アギレラ：
ミュージック・クリップ（英語、スペイン語）
シング・アロング（英語、スペイン語）