香港映画『破・地獄(原題)』が『旅立ちのラストダンス』の邦題で5月8日より公開されることが決定。メインビジュアルと本予告が解禁された。

香港を代表するスタンダップ・コメディアンで俳優のダヨ・ウォンと、「Mr.Boo!ミスター・ブー」シリーズなどで知られるマイケル・ホイの32年ぶりの共演で話題を呼び、2024年秋に香港で公開されるや大ヒット、ロングラン公開となり、香港映画歴代興行収入No.1となった。
「家族」「伝統」「死生観」という普遍的なテーマを丁寧に描き、若者からシニア層まで幅広い世代の共感を呼んだ本作。批評家からも「2024~25年において最も力強い香港映画」と絶賛され、香港のアカデミー賞とも称される第43回香港電影金像奨では過去最多タイとなる18部門ノミネート、主要5部門受賞(主演女優賞、助演男優賞ほか)を果たすなど、興行・批評の両面で歴史に残る傑作となった。
主演のダヨ・ウォンが、残された者を癒し慰める葬儀プランナー、トウサンを演じ、マイケル・ホイが、死者の魂を弔うマン道士を演じた。2人の競演は、単なるコメディではなく、厳粛な「葬礼」を舞台にしたヒューマンドラマとして結実。監督は、アンセルム・チャン。「他者を助けることで自分も救われる」というテーマを掲げ、香港映画では異例となる実際の葬儀場・遺体安置所でのロケを敢行。圧倒的なリアリティの中で、生と死、そして人と人との絆を鮮烈に描き出した。
ポスタービジュアルは、道教の葬儀儀式「破地獄(はじごく)※」を執り行う道士の躍動感あふれる姿を捉えたデザイン。「その舞いは、死者と残された者の最後のお別れ。」というキャッチコピーが添えられている。
あわせて解禁となった本予告では、不況により葬儀業界へ転身した主人公・トウサン(ダヨ・ウォン)や、昔気質の厳格な道士・マン(マイケル・ホイ)の娘マンユッ(ミシェル・ワイ)が、衝突しながらも儀式を通じて「生」の意味を見つめ直していく姿が映し出されている。
本予告のナレーションを担当したのは風間杜夫。映画の予告編のナレーション自体が初挑戦となった風間は「人の死の尊厳と、その旅立ちを支える仕事の深さ。人生最後の特別な時に、故人と周囲の人々との背景を描きながら、それぞれの尊さを浮かび上がらせる。主人公の心情の揺れ動くさまが、さざ波のように観る者の心のひだに寄り添ってくる。“儀式の舞”が圧巻!」とコメントを寄せた。
尚、本作のムビチケ前売券が2月20日より発売開始となる。特典として特製スマホ壁紙がプレゼントされる。
※「破地獄(はじごく)」とは?
道教の伝統的な葬儀儀式。儀式では道士が独特な歩行法を使い、地獄に通じ、死者を地獄から導き、死者が執着を捨てて迷いから目覚め、二度と地獄の苦しみを受けずに済むようにする。
また、それにより遺族にも安らぎと慰めをもたらす。
ストーリー
ウエディングプランナーのトウサン(ダヨ・ウォン)は、コロナ禍で多額の負債を抱え、葬儀業者への転身を余儀なくされる。しかし結婚式と葬式は大きく違い、トウサンは様々な困難に直面する。最大の難関は、共に葬儀を取り仕切る「葬儀道士」であるマン師匠(マイケル・ホイ)に認められることだった。利益の追求が第一のトウサンと、伝統を重んじるマン師匠は、考え方の違いから絶えず衝突し、2人の関係は最悪に。だがマン師匠と娘・マンユッ(ミシェル・ワイ)、その一家と関わるうちに、マン師匠へのわだかまりは徐々に消えていく。
そしてトウサンは次第に、マン師匠が葬儀で行う儀式「破地獄」の真の意味に気づいていくのだった。
『旅立ちのラストダンス』
出演:ダヨ・ウォン、マイケル・ホイ、ミシェル・ワイ、チュー・パクホン、キャサリン・チャウ
監督:アンセルム・チャン
2024|香港|広東語|140分|カラー|シネマスコープ|5.1ch|原題:破・地獄(The Last Dance)|日本語字幕翻訳:鈴木真理子|字幕協力:大阪アジアン映画祭|提供:ツイン、Hulu|映倫:G
配給:ツイン
※本上映はディレクターズカット版での上映となります。
(C)2024 Emperor Film Production Company Limited ALL RIGHTS RESERVED
lastdance-movie.com
5月8日(金) TOHOシネマズ シャンテ、新宿武蔵野館ほか全国ロードショー