『シング・フォー・ミー、ライル』高らかに重なる、大泉洋&石丸幹二のハーモニー!日本語吹替版の本編映像解禁

シング・フォー・ミー、ライル

映画『シング・フォー・ミー、ライル』(3月24日(金)公開)より、日本語吹替版の本編映像(ミュージカル・シーン)2本が一挙解禁された。

本作は、『グレイテスト・ショーマン』『ラ・ラ・ランド』の音楽スタッフが贈る、ファンタジー・ミュージカル映画。ニューヨークを舞台に<歌うワニ>のライルがその歌で人間と心通わせる様子を、珠玉のミュージカルナンバーと共に描き出す。

言葉を話さず、歌だけで想いを伝える主人公<ワニのライル>役に、オリジナル版は世界的シンガーソングライターのショーン・メンデス、日本語吹替版は大泉洋が務め、さらにオスカー俳優ハビエル・バルデムが演じるショーマンの<ヘクター>役に石丸幹二コンスタンス・ウー演じる少年ジョシュの母親<ミセス・プリム>役に水樹奈々と最高の布陣が実現した。

ショーを大失敗させたことからヘクターに捨てられ、“ひとりぼっち”でニューヨークを生きる<歌うワニ>のライル。そのライルの前に現れたのが、ニューヨークに越してきたばかりの、同じく“ひとりぼっち”の少年ジョシュだ。ジョシュも最初はライルを恐れるのみだったが、ライルの思いやりのある歌声と、生き生きと歌い踊る姿がジョシュの恐怖心を吹き飛ばし、やがて一匹とひとりは歌を通してかけがえのない友だちになっていく。

今回解禁された「Top Of The World」が流れるのは、月明かりとネオン輝くブロードウェイの劇場の屋上で、ライルとジョシュが初めて心を通わせる名シーン。夜に家をこっそり抜け出したライルとジョシュにとって、そこは二人だけの秘密のステージ。ふたりで過ごすこの場所が、この瞬間が、どんなに最高で素晴らしいか――。ライルはジョシュに向けて、胸高鳴るメロディと夜空に響き渡る伸びやかな歌声で、高揚感たっぷりに伝える様子に、観る者も心掴まれる。ライル役・大泉の伸びやかで柔らかな歌声が印象的なシーンだ。

シング・フォー・ミー、ライル

さらに、ライルとショーマンのヘクターによるデュエットソング「Take A Look At Us Now」のシーンもあわせて解禁。幼い頃から一緒に過ごしたライルにとって、ヘクターは歌の師匠であり、親のような存在。本曲はそんなライルとヘクターによる、歌で心を重ねる歓びを歌った“ザッツ・エンタテインメント”なショー・ナンバーだ。

一緒にステージに立つことを夢見て、共に過ごした二人の日々が胸弾むリズムにのせて映し出される。大泉と石丸が高らかに声を重ねるこの曲は、ある時は華やかなショー・ナンバーとして、またある時は哀切の調べとして、ライルとヘクターの関係性や、披露される状況により印象が様変わりするのも見どころのひとつ。

ひとたび歌い始めれば、家の中も路上もどこでもステージへと早変わり。お揃いの衣装をこしらえて、いつかスポットライトを浴びるその時を心待ちにして…。ライルとヘクターの出会いをきっかけに、これから何かが始まる予感と、希望に満ちた軽やかで華やかなナンバーとなっている。

ストーリー
ショービジネスの街に生まれた、歌でしか想いを伝えられないワニのライル。
その歌声が少年を変え、奇跡を巻き起こす。

ニューヨーク。
ショーマンのヘクターは古びたペットショップで魅惑の歌声を耳にする。歌っていたのはなんと、一匹のワニだった。ヘクターはそのワニのライルを相棒にしようするが、ライルのステージ恐怖症が判明。ヘクターは去り、ライルはたった一匹、取り残されてしまう。
長い月日が経ったある日、ひとりの少年と家族がライルの隠れ住む家に越してくる。傷付き、歌うことをやめていたライルは、自分と同じように孤独な少年を前に再び歌いだす。やがてふたりは歌を通して心通じ合わせていく……。

作品タイトル:『シング・フォー・ミー、ライル』
声の出演<字幕版>:ショーン・メンデス(ライル役)
出演:ハビエル・バルデム(『ノーカントリー』アカデミー賞(R)助演男優賞受賞、『パイレーツ・オブ・カリビアン/最後の海賊』)、コンスタンス・ウー(『クレイジー・リッチ!』)、ウィンズロウ・フェグリー(『名探偵ティミー』)、スクート・マクネイリー(『バットマン vs スーパーマン ジャスティスの誕生』、「ナルコス:メキシコ編」シリーズ)、ブレット・ゲルマン(「ストレンジャー・シングス」シリーズ)
声の出演<日本語吹替版>:大泉洋(ライル役)/石丸幹二(ヘクター役)/水樹奈々(ミセス・プリム役)/関智一(ミスター・プリム役)/宮岸泰成(ジョシュ役)
監督:ウィル・スペック & ジョシュ・ゴードン
脚本:ウィル・デイヴィス
オリジナル・ソング&エグゼクティヴ・プロデューサー:ベンジ・パセック&ジャスティン・ポール(『グレイテスト・ショーマン』『ラ・ラ・ランド』)
原作:バーナード・ウェーバー「ワニのライルのおはなし」シリーズ(大日本図書)
原題:LYLE, LYLE, CROCODILE
配給:ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント

公式サイト:https://www.Sing-for-me-Lyle.jp/
公式Twitter:https://twitter.com/SingformeLyle

3月24日(金)全国の映画館で公開!

関連記事:
『シング・フォー・ミー、ライル』日本語吹替版予告&ライル役・大泉洋の特別インタビュー第2弾も解禁!
『シング・フォー・ミー、ライル』新たな日本語吹替版キャストに石丸幹二、水樹奈々が決定!日本版ポスターも解禁
『シング・フォー・ミー、ライル』主人公・ライルの吹替版キャストに大泉洋が決定&インタビュー映像解禁!
『シング・フォー・ミー、ライル』愛くるしい“歌うワニ”の姿に釘付け!運命の出会いをとらえた本編映像解禁
『シング・フォー・ミー、ライル』2023年3月24日(金)公開決定! ―『グレイテスト・ショーマン』スタッフ最新作

↑上に戻る