『翔んで埼玉 ～琵琶湖より愛をこめて～』（11月23日(木・祝)公開）の本予告映像と本ポスタービジュアル、主題歌情報が解禁された。
本作は、魔夜峰央の原作「このマンガがすごい！comics 翔んで埼玉」（宝島社／累計発行部数72万部）を二階堂ふみ・GACKT主演で実写化し、興行収入37.6億円を叩き出した映画『翔んで埼玉』(2019)の続編。
まさかの埼玉を飛び出し日本全土を巻き込む、天下分け目の東西ディスり対決のゆくえに日本中の注目が集まる中、すでに滋賀解放戦線のリーダー“滋賀のオスカル”こと桔梗 魁（ききょう かい）役に杏、冷酷無慈悲な大阪府知事、“関西のラスボス”こと嘉祥寺 晃（かしょうじ あきら）役に片岡愛之助、さらに堀田真由、くっきー！（野性爆弾）、高橋メアリージュン、和久井映見、アキラ100％、朝日奈央、津田篤宏（ダイアン）、トミコ・クレア、天童よしみ、山村紅葉、モモコ（ハイヒール）、川﨑麻世、藤原紀香らの参戦が発表され、大きな話題を呼んでいる。
解禁された本予告映像は、埼玉県人の心を一つにすべく「埼玉に海を作る」という麻実麗（GACKT）の象徴的な宣言に壇ノ浦百美（二階堂ふみ）が「正気かよ!?」と驚くところからスタート。辿り着いた浜辺で、麗は桔梗（杏）との運命的な出逢いを果たす。
…かと思えば、「さいたま市中央区在住のとある一家」が「二度もやる話じゃないだろ！」と禁断の第Ⅱ章にツッコミを入れ、再び＜伝説パート＞に戻ると、「滋」の字が入るナンパ―プレートによりゲジゲジと揶揄される滋賀県人のくだりから一転、関西を牛耳る大阪府知事・嘉祥寺（片岡愛之助）が「日本を動かすのは大阪や！」と叫びながら麗に乳首ドリルをする衝撃シーンも…！
「ゲジゲジの滋賀県人はそこらへんの害虫でも食べといたらよろしい！」と、埼玉県人よりも酷い迫害を受ける滋賀解放戦線の近江美湖（堀田真由）の姿と、そんな滋賀県人たちに「関西のお荷物扱いされて悔しくないんか！」と喝を入れる桔梗の姿も描かれ、ヒートアップする東西ディスり対決がうかがえる。
そして埼玉県人が暴徒化し、県内では禁忌とされる《大宮vs浦和》の因縁もチラつくなど引き続き内乱が繰り広げられる一方で、急接近する麗と桔梗の姿も…。落ち着くことを許さない怒涛の展開の中、麗の「琵琶湖の水を止める！」宣言が天下分け目の東西対決をどんな結末へと導くのか―。
さらに前作に続き、本作でもはなわが主題歌を担当することが決定。前作の主題歌「埼玉県のうた」のカップリング曲をシングルチューンとして新たにレコーディングした「ニュー咲きほこれ埼玉」が＜壮大な茶番劇＞をポップに盛り上げる。なお今回、はなわからはコメントも到着した。
あわせて解禁された本ポスタービジュアルは、＜自由と平等＞の思想を掲げその生涯を駆け抜けた某革命軍人の有名絵画を彷彿とさせる、前作を凌ぐド派手な一枚。麗と百美が馬にまたがり、「そうだ 関西、行こう。」のキャッチコピーを中心に各土地のランドマークがあしらわれたデザインになっている。
また、何かを見据えるような力強い眼差しを見せる桔梗と、こちらを鋭い眼光で睨みつける嘉祥寺のインパクトもさることながら、埼玉・千葉・滋賀解放戦線のメンバーたちや関西最強のヴィラン軍団ら、個性豊かなキャラクターたちの絶妙な表情が切り取られており、東西対決がカオスな戦いになるであろうことがうかがえる。
滋賀が誇る飛び出し看板のとび太が駆け上る道の先には、本予告映像にも出てきた巨大なタコと謎の人物たち…。西の風も受け、前作よりもさらに突っ込みどころ満載の1枚だ。
はなわ コメント全文（敬称略）
武内監督から主題歌続投のお話を頂いた時は、大変嬉しく光栄な事だと思いました。
「今回はディスりではなく埼玉愛に溢れる歌にしよう」と監督からご提案頂き、埼玉の良いところを全面に押し出した幸せな歌が採用されました。
改めて春日部で生まれた事に感謝しています。
映画の大ヒットにより、関東だけではなく全国へ埼玉ブームよ咲きほこれ！
プロローグ
その昔、東京都民からひどい迫害を受けていた埼玉県人は自由を求め立ち上がった。
麻実麗・壇ノ浦百美をはじめとする埼玉解放戦線の活躍により通行手形制度が撤廃され埼玉は平穏な日常を手に入れた。
しかし、それは単なる序章に過ぎなかった…。
さらなる自由と平和を求め、埼玉の心をふたたびひとつにするため、埼玉解放戦線は次なる野望へと突き進む。
～日本埼玉化計画・第Ⅱ章 東西対決～
遥か西の地・関西へと飛び火したこの事態は東西の天下を分かち全国をも巻き込む大事件へと発展していく。
史上類を見ない壮絶なディスバトルの火蓋が今、切られようとしていた――。
作品タイトル：『翔んで埼玉 ～琵琶湖より愛をこめて～』
出演：GACKT 二階堂ふみ 杏 片岡愛之助 ほか
原作：『このマンガがすごい！comics 翔んで埼玉』魔夜峰央（宝島社）
監督：武内英樹（「のだめカンタービレ」シリーズ、「テルマエ・ロマエ」シリーズ、「ルパンの娘」シリーズほか）
脚本：徳永友一（「探偵の探偵」「僕たちがやりました」『かぐや様は告らせたい』シリーズ、『ライアー×ライアー』ほか）
配給：東映
公式サイト：https://www.tondesaitama.com/
公式X：@m_tondesaitama
公式TikTok：@m_tondesaitama
コピーライト：(C)2023 映画「翔んで埼玉」製作委員会
2023年11月23日(木・祝)全国公開
関連記事：■ 『翔んで埼玉 ～琵琶湖より愛をこめて～』第五弾キャラクター動画解禁！総勢19名の関東勢集結＆戸塚純貴も初参戦
■ 『翔んで埼玉 ～琵琶湖より愛をこめて～』和久井映見、アキラ100％、朝日奈央が出演決定！キャラクター動画も解禁
■ 『翔んで埼玉 ～琵琶湖より愛をこめて～』に藤原紀香、川﨑麻世、モモコ（ハイヒール）、山村紅葉の出演が決定！
■ 『翔んで埼玉 ～琵琶湖より愛をこめて～』に堀田真由、くっきー！（野性爆弾）、高橋メアリージュン、天童よしみら参戦！
■ 『翔んで埼玉 ～琵琶湖より愛をこめて～』滋賀の貴公子役で杏が初の男役に！冷酷無慈悲な大阪府知事役には片岡愛之助
■ 続編は東西対決!?『翔んで埼玉 ～琵琶湖より愛をこめて～』特報映像、キャスト＆スタッフコメント到着！公開は11/23
■ 【レポート】『翔んで埼玉PartⅡ（仮題）』加藤諒＆益若つばさが田んぼアートに挑戦！「続編では行田がキーポイントに」
■ 『翔んで埼玉PartⅡ（仮題）』加藤諒、益若つばさ、小沢真珠、中原翔子が前作に続き出演！田んぼアートイベントも決定
■ 『翔んで埼玉PartⅡ（仮題）』撮影再開&2023年公開決定！前作を超えるスケールで日本最高峰の茶番劇が再始動
■ 『翔んで埼玉』の続編『翔んで埼玉Ⅱ（仮題）』制作決定！主演はGACKT&二階堂ふみが続投、コメントも到着 ―2022年公開
