【応募終了】巨匠ホウ・シャオシェン監督の素顔に迫る映画『HHH:侯孝賢 デジタルリマスター版』鑑賞券を5組10名様に

世界の巨匠ホウ・シャオシェン監督を、フランス映画を代表する映画監督のオリヴィエ・アサイヤスが追った伝説のドキュメンタリー映画『HHH:侯孝賢 デジタルリマスター版』が、2021年9月25日(土)より新宿K’s cinemaほか全国順次公開される。

80年代に台湾ニューシネマの旗手として台湾映画を世界に知らしめ、デビュー40周年を迎えたいまなお世界を魅了するホウ・シャオシェン監督の軌跡を紐解いた本作。監督デビュー40周年となる、ホウ・シャオシェン監督が少年期の思い出、台湾ニューシネマ、映画監督としての葛藤、映画製作のプロセスを語り尽くす。
本作の公開を記念して、映画『HHH:侯孝賢 デジタルリマスター版』全国共通鑑賞券を5組10名様にプレゼント！皆様からのご応募を心よりお待ちしております。

【プレゼント名／ご当選者数】
映画『HHH:侯孝賢 デジタルリマスター版』全国共通鑑賞券／5組10名様
※応募締切：2021年9月8日(水)

※プレゼントは終了いたしました。たくさんのご応募をいただき、誠にありがとうございました。

第20回東京フィルメックス 特別招待作品フィルメックス・クラシック
第1回台湾国際ドキュメンタリー映画祭 正式出品作品

世界の巨匠たちに映画監督がインタビューを行う、フランスのTVシリーズ「われらの時代の映画」。アンドレ・S・ラバルトとジャニーヌ・バザンによるこの伝説的な番組で、台湾ニューシネマをフランスに紹介してきたオリヴィエ・アサイヤス監督が台湾を訪れ、素顔のホウ・シャオシェン監督に迫った。
取材当時、ホウ・シャオシェン監督は『フラワーズ・オブ・シャンハイ』（98）の脚本を執筆中だった。チュウ・ティェンウェン（朱天文）、ウー・ニェンチェン（呉念真）らホウ・シャオシェン監督と共に台湾ニューシネマを牽引した映画人たちへのインタビューを中心に、『童年往事 時の流れ』（85）『冬冬の夏休み』（84）『悲情城市』（89）『戯夢人生』（93）『憂鬱な楽園』（96）の映像と共にホウ・シャオシェン監督とアサイヤス監督が作品にゆかりのある鳳山、九份、金瓜石、平渓、台北をめぐる。

ホウ・シャオシェン監督は傍らのアサイヤス監督に、広東省から台湾に移住した家族のこと、少年期の思い出、そして映画に懸ける思い、映画製作のプロセスについて語りかけていく。最後のシーンでカラオケを熱唱するホウ監督の飾らない姿はその選曲とともに必見である。

本作はINA (L’Institut National de l’Audiovisuel)により、オリヴィエ・アサイヤス監督の監修のもと、そしてアンスティチュ・フランセの協力を得て、デジタル修復された。

ホウ・シャオシェン監督が青少年時代を過ごした鳳山を訪れ、家族のこと、博打に明け暮れた青春時代、兵役を経て映画界を志した日々を語りだす。
『童年往事 時の流れ』（85）はホウ・シャオシェン監督の家族と青少年時代を描いた自伝的作品であるが、ホウ・シャオシェン監督は1歳のときに家族と共に広東省から台湾に移住した。外省人の祖母は幼いホウ・シャオシェンの手を引いて大陸に帰りたいと願ったという。87年に戒厳令解除を迎え、まだタブー視されていた二・二八事件を扱った『悲情城市』(89)を制作した。

ホウ・シャオシェン（侯孝賢）監督

「圧殺されてきた台湾の尊厳。“尊厳”を映画で表現したかった」と語り、「あなたは自分をどこの監督だと思うか」という問いに、「台湾の監督」と言い切るホウ・シャオシェン監督の人生は、まさに翻弄された台湾の歩みとも言える。

『恋恋風塵』(87)『悲情城市』などの名作を共に作り上げてきた脚本家のチュウ・ティェンウェン（朱天文）や、ホウ・シャオシェン監督と共に台湾ニューシネマを牽引してきたウー・ニェンチェン（呉念真）らのインタビューを交え、多角的にホウ・シャオシェン監督の魅力を紐解いていく。

チェン・グオフーが「あの頃の感情を取り戻せるのなら、自分の作品を売ってもいい」とニューシネマ時代を懐かしむ姿からは、当時ホウ・シャオシェン監督はじめ台湾ニューシネマがいかに時代を作り、熱量を持っていたかがうかがえる。

チュウ・ティェンウェン（朱天文）
チェン・グオフー（陳国富）
ウー・ニェンチェン（呉念真）

1989年『悲情城市』でヴェネチア国際映画祭金獅子賞を受賞、台湾ニューシネマの旗手として世界にその存在を知らしめたホウ・シャオシェン監督。
『黒衣の刺客』（15）ではカンヌ国際映画祭監督賞を受賞。2020年に監督生活40周年を迎えた。同年第57回台湾金馬奨・終身成就奨（生涯功労賞）を受賞し、「人を感動させるには、まず自分が感動することが必要」とスピーチをしたホウ・シャオシェン監督の尽きない創作意欲は、大きな感動を呼んだ。
プレゼンターのひとりとして、是枝裕和監督が新型コロナ感染対策として２週間の隔離期間を経て、駆け付けたことも大きな話題となった。80年代に台湾ニューシネマの旗手として台湾映画を世界に知らしめ、デビュー40周年を迎えたいまなお世界を魅了し続けている。

本作のタイトル「HHH」はホウ監督の英語表記Hou(侯)Hsiao(孝)Hsien(賢)の頭文字に由来している。第20回東京フィルメックス特別招待作品フィルメックス・クラシックで上映され、今春「台湾巨匠傑作選2021ホウ・シャオシェン大特集」でもプレミア上映になり、特に注目を集めて、待望の劇場初ロードショーが決まった。

ガオ・ジエ（高捷）
リン・チャン（林強）

『パーソナル・ショッパー』で第69回カンヌ国際映画祭監督賞を受賞したフランスの名匠オリヴィエ・アサイヤス監督は、フランスの映画批評誌“カイエ・デュ・シネマ”で映画批評家をしていた84年、香港映画の取材の後に台湾を訪れた。その際、台湾ニューシネマの監督たちの存在を知り大きな衝撃を受け、いち早くフランスにおいて台湾ニューシネマを紹介した。

13年の友人関係を経て、ホウ・シャオシェン監督に密着した本作は、映画監督としての表情、映画仲間たちとの軽妙なやりとりや、カラオケに興じる素顔のホウ・シャオシェンを映し出していく。

オリヴィエ・アサイヤス監督

是枝裕和監督の『真実』(19)の撮影を担当したフランスの名カメラマン、エリック・ゴーティエが本作の撮影監督を務めている。作品にゆかりのある鳳山、九份、金瓜石、平渓、台北をめぐる中で、ホウ・シャオシェン監督の姿だけではなく、市井の人々にもカメラを向けていく。

街を駆け抜けるバイク、電車でホウ・シャオシェン監督の隣に座る老婆、昼食に寄った店の店員たち…。アサイヤス監督の傍らで話すホウ・シャオシェン監督だけでなく、台湾という風土、人々の息吹から、いかにホウ・シャオシェン作品が生まれていったのかが垣間見えるのも、本作の魅力のひとつとなっている。

作品タイトル：『HHH:侯孝賢 デジタルリマスター版』
出演：ホウ・シャオシェン（侯孝賢）、チュウ・ティェンウェン（朱天文）、ウー・ニェンチェン（呉念真）、チェン・グオフー（陳国富）、ドゥー・ドゥージー（杜篤之）、ガオ・ジエ（高捷）、リン・チャン（林強）
監督：オリヴィエ・アサイヤス
撮影監督：エリック・ゴーティエ
編集：マリー・ルクール
原題：HHH:A portrait of Hou Hsiao Hsien
フランス・台湾／1997年／DCP／ステレオ／ヴィスタ／92分
配給協力：トラヴィス　宣伝：大福
提供・配給：オリオフィルムズ

公式サイト：hhh-movie.com
コピーライト：(C)TRIGRAM FILMS, All rights reserved

2021年9月25日(土)より新宿K’s cinemaほか全国順次公開

プレゼント応募要項（Twitterからのご応募）

※プレゼントは終了いたしました。たくさんのご応募をいただき、誠にありがとうございました。

【プレゼント名／ご当選者数】
映画『HHH:侯孝賢 デジタルリマスター版』全国共通鑑賞券／5組10名様

【応募条件】
◎Twitterのアカウントをお持ちの方
◎応募要項の「※注意事項」にご同意いただける方

【応募方法】
@anemo_movieをフォロー＆プレゼントの記事をRT → 応募完了です！

【応募締切】
2021年9月8日(水)

【当選発表】
応募締切後、原則として1週間以内（※締切日が「土日・祝」前日となる場合は、翌営業日にご連絡いたします）に、応募者様の中から厳正な抽選のうえ当選者を決定し、当選者の方にはTwitter（@anemo_movie）のDM（ダイレクトメッセージ）にて通知させて頂きます。
また当選通知の際に、当選者の方に対し、発送に必要なお届け先情報（お名前、郵便番号・住所等）を別途、お伺いしますので通知メール内に記載される期限までにご回答ください。
なお、WEBサイトからご応募頂いた当選者の発表は、賞品の発送をもってかえさせていただきます。

※当選発表は行いませんので、予めご了承くださいますようお願いいたします。
※フォローは解除されないようご注意ください。また、DMは「すべてのユーザーからDMを受け取る」の設定をオンにしてください。
※都合により当選通知のご連絡が遅れる場合もございます。予めご了承ください。

【ご注意事項】
※お一人様につき1回のご応募とさせていただきます。
※ご応募は日本国内在住の方に限らせていただきます。
※賞品の発送先は日本国内に限らせていただきます。
※当選された方には、Twitterのダイレクトメッセージにてご連絡させていただきます。後日、お名前、郵便番号、ご住所などの発送先情報をお送りいただく必要がございますので、予めご了承ください。
※当選通知後、指定の締め切り日までにお届け先情報のご連絡がなかった場合は辞退とみなし、当選の権利は無効となります。他の方に権利を移行させていただきますのでご注意ください。
※当選者様の個人情報取得後、同一人物または同一住所による重複当選が発覚した場合には、2当選目より無効とさせていただきます。
※賞品の転売・譲渡はご遠慮下さい。
※応募にかかる通信料・通話料などはお客様のご負担となります。
※Twitterを利用したプレゼントでは、当選者様にダイレクトメッセージで個人情報をお聞きすることはいたしません。お客様の故意または故意でない場合のいずれの場合においても、Twitterのタイムライン上に個人情報が流出しないようご注意ください。
※第三者がお客様の書き込み内容を利用したことによって受けた損害や、お客様が受けた損害については、一切の保証をいたしません。
※選考方法、応募受付の確認、当選・落選についてのご質問、お問い合わせにはお答えすることができませんので、予めご了承ください。
※その他個人情報の取扱いについては当社の「個人情報保護基本方針」をご確認下さい。


このページのトップへ戻る

　
↑上に戻る