株式会社スーパーネットワークが運営する海外ドラマ専門チャンネル「スーパー！ドラマＴＶ」の11月のおすすめ番組をご案内。11月は、ベラ・ソーン主演、ハリウッドを舞台にしたシンデレラ・ストーリー「FAMOUS IN LOVE」と、大人気犯罪捜査ドラマ「NCIS: ニューオーリンズシーズン4」の独占日本初放送をはじめ、イタリア直輸入の人気エロティック・バラエティ「ねむれナイト♥コルポ・グロッソ」がスタートするなど、豊富なジャンルをご用意したラインナップをお届け。また、アメリカをはじめ世界で、フランチャイズシリーズも含めロングヒットとなっている「NCIS」シリーズの“ヒットの仕掛け”に触れるコラムもご紹介。

11月29日（木）22：00 独占日本初放送スタート
NCIS: ニューオーリンズシーズン4［二カ国語版＆字幕版］

2003年から米CBS局で放送開始以来、現在でも全米視聴率トップを争う人気番組であり、海軍犯罪捜査局（通称NCIS）の活躍を描く「NCIS ネイビー犯罪捜査班」。2009年にはスピンオフ「NCIS: LA 極秘潜入捜査班」が登場し大ヒット。さらに2014年、2つ目のスピンオフとして登場したのが本作だ。放送開始後、2014年-2015年シーズンを通して新ドラマにおいてナンバーワン（※）の高い平均視聴者数を維持。その後も現在まで変わらぬ人気を誇り、本国では2018年9月よりシーズン5が放送予定。そんな大人気作のシーズン4を独占日本初放送。
（※）米ニールセン調査: 米2014-2015年新ドラマ平均視聴者数ランキング第1位

「アメリカで最もユニークな都市」ニューオーリンズの魅力
（Text なかざわひでゆき）

『NCIS ネイビー犯罪捜査班』『NCIS: LA 極秘潜入捜査班』に続く、『NCIS』シリーズ第3弾としてスタートした『NCIS:ニューオーリンズ』。本国アメリカでは’18年9月よりシーズン5の放送も始まった人気番組だが、その大きな特徴の一つが舞台となる街ニューオーリンズの歴史と文化を散りばめたローカル色の豊かさだ。
アメリカ南部でも屈指の観光都市として知られるニューオーリンズ。もともとルイジアナ州がフランス領だった18世紀初頭に設立され、その後一時期はスペイン領となった。さらにそこへ、西アフリカからカリブ諸島を経て大陸の黒人奴隷が流入したことから、フランス・スペイン・アフリカ・カリブの文化が融合して独自の発達を遂げ、アメリカの他の地域とは明らかに違うエキゾチックな伝統文化が生まれたのである。ニューオーリンズが「アメリカで最もユニークな都市」と呼ばれる所以だ。
そして、黒人奴隷たちの持ち込んだアフリカ音楽からジャズが生まれ、やがてリズム＆ブルースやロックン・ロール、そしてヒップホップへと進化していく。「ジャズ発祥の地」として有名なニューオーリンズだが、同時にアメリカにおける黒人音楽の聖地でもあるのだ。また、フランス・スペイン・アフリカ・ネイティブアメリカンの食文化を融合した南部特有の「ケイジャン料理」は、ニューオーリンズに住む富裕層によって洗練されたヨーロッパスタイルの「クレオール料理」へと発展。今でもニューオーリンズは音楽と美食の街として知られ、フランス植民地時代の名残を色濃く残す歴史地区フレンチ・クォーターには、ジャズやリズム＆ブルースの生演奏を聴かせるバー、ガンボやジャンバラヤなどの郷土料理を提供するレストランが軒を連ねる。リオのカーニバルと並び称されるニューオーリンズ名物のカーニバル「マルディグラ」も、こうした一種独特の風土が生み出したものだと言えよう。
実際にニューオーリンズの現地でロケ撮影されている『NCIS: ニューオーリンズ』にも、それらの魅力あふれる地元文化が盛りだくさんだ。例えば音楽。これまでにも、ニューオーリンズ・ジャズの伝説的鬼才ドクター・ジョン（シーズン2）やアメリカン・ロックの女王シェリル・クロウ（シーズン3）など、数々のミュージシャンがゲスト出演してきたが、最新のシーズン4でも第1話にニューオーリンズの生んだ大物R&Bバンド、ネヴィル・ブラザーズのシリル・ネヴィルやカントリー・ロックの大御所ジミー・バフェット、ブルース・ギタリストのサニー・ランドレスらが登場。ほかにも女性シンガー・ソングライターのミア・ボーダーズ（第5話）や人気ロック・バンド、X・アンバサダーズ（第9話）らが出演し、劇中でパフォーマンスを披露してくれる。音楽通ならずとも、本場のお洒落で渋いサウンドに痺れること間違いなしだ。
そもそも、NCISニューオーリンズ支局のリーダー、プライドが大の音楽好き。加えて大の料理好きということもあって、本作には美味しそうなケイジャン料理やクレオール料理もたびたび登場する。時にはプライド自らが、仲間たちに自慢の手料理を振る舞うことも。また、「マルディグラ」をはじめとするカーニバルやフェスティバルが舞台となるエピソードも少なくない。そして、ニューオーリンズをこよなく愛するNCISメンバーは、自分たちの誇りである地元の音楽や食事、お祭りなどを一緒に楽しむことで、まるで家族のような人間関係を築いていく。
この「疑似家族」ともいうべき密度の濃い関係性は、『NCIS ネイビー犯罪捜査班』や『NCIS: LA極秘潜入捜査班』にも共通する要素だが、しかし中でも『NCIS: ニューオーリンズ』は特に顕著だ。こうした地元愛に根差す強固な絆がきっちり描かれているからこそ、一丸となって凶悪犯罪に立ち向かう彼らのチームワークに説得力が生まれ、悲喜こもごもの人間ドラマにも豊かな温かみが備わる。全米で本作が愛されている理由は、恐らくそこにあるのかもしれない。

『NCIS: ニューオーリンズシーズン4』【二カ国語版＆字幕版】
11/29(木)22：00 独占日本初放送スタート！

【二カ国語版】毎週木曜22:00 ほか
【字幕版】毎週木曜24:00 ほか
＜スカパー!ch.310、スカパー!プレミアムサービスch.647で第1話無料放送＞
11/29（木）［二カ国語版］22：00～22：55［字幕版］24：00～25：00

停職となったプライドは無事復帰できるのか！？
シーズン3ラストで、プライドは彼の宿敵ともいえるダグラス・ハミルトン市長を追及。ついにハミルトンを逮捕し、ダム爆発による洪水の危機から街を救った。シーズン4では、プライドは無事NCISチームと顔を合わせるも、上の命令を無視した行動をとったために停職になる。復帰するためには、二度と上司の命令を無視しないことを約束する書類にサインしなければならなかったが、プライドは自分がハミルトンを殺しかけたこと、一瞬でも殺そうと思ってしまったことを許せず、再び同じことをしないと確信が持てるようになるまで、サインはしないと心に決める―。そんな時、海兵隊員の乗ったトラックが襲われ、警護していたトレーラーから放射性物質を盗まれる事件が起こる。テロの可能性が出てきたため、捜査はFBIとDHS(国土安全保障省)が引き継ぐことに。DHSのラモントは犯人をISISの仕業だと考えていたが、NCISのメンバーは、犯人は土地勘のある地元の人間、かつ狙われているのはニューオーリンズだと考えていた。ラサールたちに呼び戻されたプライドは、テロを阻止するため一市民として捜査に協力することになる―。自分が抱いてしまった負の感情に向き合っていくプライドの、そしてチームにプライドがいることの大切さに気付いていくNCISのメンバーたちそれぞれの感情の動きにも注目のシーズンだ。

ソーニャ役のシャリータ・グラントの最終出演シーズン！
今シーズンも有名ゲストスター多数出演！
シーズン1において、ATF捜査官としてニューオーリンズ支局と合同捜査を行い、シーズン2からNCISの主要メンバーとなったソーニャ・パーシー役のシャリータ・グラントは本シーズンを持って降板。第19話「High Stakes（原題」が最終話となる。また第1話にはプライドの代理ボイド役で『スパイダーマン3』、「GIRLS/ガールズ」のベッキー・アン・ベイカーと『アイアンマン』のティム・ギニー、第3話には「ブラックリスト」のタウニー・サイプレスが出演。さらに、第1話には、”Margaritaville””Come Monday”などで知られる歌手で、ベストセラー作家でもあるジミー・バフェットが本人役で登場。再建されたプライドのバーで”I Will Play For Gumbo”をパフォーマンスする。

11月その他おススメ番組

『FAMOUS IN LOVE』【二カ国語版＆字幕版】
11/23（金・祝）22:00 独占日本初放送スタート！

(c)Warner Bros. Entertainment Inc.

【二カ国語版】毎週金曜 22:00 ほか
【字幕版】毎週金曜 24:00 ほか
＜スカパー!ch.310、スカパー!プレミアムサービスch.647 で第1話無料放送＞
11/23（金・祝）［二カ国語版］22：00～22：55 ［字幕版］24：00～25：00

「シェキラ！」のベラ・ソーン主演！普通の女子大生だったペイジは大作映画の主役に大抜擢され、瞬く間にイット・ガールに！彼女の生活は一変し、共演者との恋も……！？超人気声優を起用！ハリウッドを舞台としたシンデレラ・ストーリー、独占日本初放送！

『ねむれナイト♥コルポ・グロッソ』【日本語吹替版】
11/18（日）25:00 スタート！

(c)1989 R.T.I. S.p.A. All Rights Reserved.

毎週日曜 25:00
＜スカパー! ch.310、スカパー!プレミアムサービス ch.647 で第1 話無料放送＞
11/18（日）［日本語吹替版］25：00～26：00