【レポート】『ソニック・ザ・ムービー』最新作の日本語吹替版制作発表会見でDREAMS COME TRUEの日本版主題歌発表!

ソニック・ザ・ムービー/ソニック VS ナックルズ

全世界でシリーズ累計約13.8億本(DL含む)を記録した日本発の大人気キャラクター・ソニックがハリウッド実写映画化され、全米でゲーム原作映画史上最高の興行収入記録を打ち立てるなど大反響を呼んだ『ソニック・ザ・ムービー』待望の続編『ソニック・ザ・ムービー/ソニック VS ナックルズ』(8月19日(金)全国公開)の日本語吹替版制作発表会見に、中川大志、山寺宏一、広橋涼、中村正人(DREAMS COME TRUE)が登壇した。

『ソニック・ザ・ムービー/ソニック VS ナックルズ』日本語吹替版制作発表会見 概要

日時:4月6日(水)
登壇者(敬称略):中川大志、山寺宏一、広橋涼、中村正人(DREAMS COME TRUE)
会場:ザ・ペニンシュラ東京

<イベントレポート詳細>
前作から続投、約2年ぶりに『ソニック・ザ・ムービー』へと帰ってきたソニック役の中川大志、ソニックの宿敵ドクター・ロボトニック役の山寺宏一と、この最新作から本格登場となる大人気キャラクター・テイルスを演じた広橋涼が登壇した本イベント。

前作公開当時のイベントで「ソニックにまた会いたい!」と再会を熱望していた中川は、今作での新たな冒険の始まりに関して「収録が終わって放心状態でした!前回もそうだったんですが、今回もふらふらになるくらいの収録で今回は益々冒険のスケールもアップしていますし、ロボトニックに加えて新たに立ちはだかるナックルズなど敵もパワーアップしてるのでアクションがかなりかっこよく、そしてアツいシーンも多くなっているのでそこはエネルギー使いながら臨みました!」と、エキサイティングな収録現場の様子を語った。

また、ストーリー、登場人物、共にパワーアップした本作で、前作からパワーアップしたと感じる注目ポイントについては「1作目はソニックがソニックになるまでのお話だとすると、今回はソニックが自分のパワーを使いこなしているんですよね。それがソニックのパワーアップした感じでもあり、新しい仲間も増えて、本当に賑やかな旅、冒険になっているなと感じます」と自信をみなぎらせて力を込めた。

ソニック・ザ・ムービー/ソニック VS ナックルズ

2年ぶりの共演となった中川に関して、山寺は「彼のことは中学生から知っていて、その成長を見守っていた立場だったので、またこうして共演し、ドクター・ロボトニックとして戦うことができて嬉しかったです。大志がそのままソニックを演じて、僕が(別の方に)変わっていたらどうしようかと思っていた(笑)」と仲睦まじい様子を感じさせた。

長年担当してきている名優ジム・キャリーの吹替に関しても「とにかく、ジム・キャリーがやりたい放題やっていて、どこまでが台本でどこまでが演出かわからないんですけども。先日、俳優業を引退するという驚きのニュースが出ていましたが、これできっとやり切ったと思ったんでしょうね。大志もソニック役にエネルギーをとても使ったと言っていましたが、僕もへとへとになるくらい演じました。ソニックとの戦いが満載の本作ですが、今回、僕はジム・キャリーとの戦いでもありました(笑)ジム・キャリーに負けないように彼の一割二割増しくらいの勢いで演じたので色んなものを失ってしまったかもしれません(笑)」と、ジム・キャリーの怪演ぶりに全身全霊をかけて臨んだことを窺わせ、迫力のある映像の連続に期待感が高まる。

ソニック・ザ・ムービー/ソニック VS ナックルズ
ソニック・ザ・ムービー/ソニック VS ナックルズ

長年、テイルスを演じた広橋は「前回は最後のサプライズ的な役回りだったんですがまさか、今回こんなにがっつり出させていただけるとは。ソニックと共に長年冒険してきて、まさかこのような機会に恵まれるなんて、なんて幸せなんだろうと思い。ただただ、ありがたく今回吹替をやらせていただきました。」と映画版出演についての喜びと、ソニックとテイルスのシーンが盛りだくさんだったことを感慨深げに語った。

ソニック・ザ・ムービー/ソニック VS ナックルズ
ソニック・ザ・ムービー/ソニック VS ナックルズ

また、今作でドクター・ロボトニックと手を組み、ソニックと相まみえることとなる最強の戦士・ナックルズを演じた木村昴の登壇が叶わなかったことから、ビデオメッセージが到着。自身の演じたナックルズについて熱く語りつつ、登壇している山寺に向けて「オーハー!」とおはスタの現MCが挨拶し、山寺が「なにやってんだ!(笑)」と会場が沸く一幕も。

そして、木村からのビデオメッセージには続きがあり、重大発表として明かされたのは、本作の主題歌をDREAMS COME TRUEが担当し、更にこの日本版主題歌をフィーチャーした特別映像も解禁されるというビッグサプライズ。続けて、DREAMS COME TRUE 中村正人が登場すると会場には大きな拍手が起こった。

実は、中村はソニックとは30年以上もの繋がりがあり、今回日本版主題歌として提供された楽曲は、30年前に「ソニック・ザ・ヘッジホッグ」のゲーム楽曲として書き下ろされた「UP ON THE GREEN HILL」のメロディに吉田美和が詩をのせたもの。この楽曲のポイントに関して、中村は「映像に負けないようなサウンドに仕上げ、しかも吉田が全編英語で作詩したことが大きなポイントです。」と述べ、映画の迫力を音楽にも反映させたという。

ソニック・ザ・ムービー/ソニック VS ナックルズ

30年以上の時を経て、ソニックと再タッグを組むこととなった中村は「まさに夢が叶った。30年以上前、デビューしたばかりだった頃は無名だったのですが、その頃から吉田美和の歌声を世界に届けたかった。それが今回叶い、DREAMS COME TRUEですね!」と述べ会場を盛り上げた。

「冒険の映像と音楽を聴くと、高揚するものがありますね」と中川がコメントする中、ドリカム世代であり、今回の発表でテンションが上がった広橋、そして昨年、中村とは配信番組で共演した山寺も「これ、グラミー賞ですね!」とソニックの世界観と一体化した本主題歌に感激の様子。中村もまんざらでもないようで「カービィの楽曲のアレンジが今回取りましたしね!狙いたいですね!(笑)」と一緒に盛り上がり、さらに中川から中村に「僕のソニック…どうですか!?」と質問すると「ソニックと30年以上付き合いのあった“ソニックの母”としては完璧です。1000点くらいです!」と中川が熱演するソニックを大絶賛した。

ソニック・ザ・ムービー/ソニック VS ナックルズ

そして、中村が「こういう時だからこそエンタメが大切ですし、ちょっとの間、現実を忘れてこのソニックの世界に飛び込んでいただき、そして皆さんの素晴らしい演技にご注目いただきたいですね」と述べ、最後に座長である中川が「2年ぶりのソニック、本当にパワーアップしています!この先ももっともっといろんな進化を遂げていくんじゃないかという可能性も沢山詰まっている続編になっているんじゃないかと思いますし、新たな仲間、DREAMS COME TRUEさんの音楽も加わり本当に賑やかな楽しい映画になっていますので、公開は少し先の夏になりますが、楽しみにしていただければと思います!」と、解禁情報が盛りだくさんの本イベントを締めくくった。

ソニック・ザ・ムービー/ソニック VS ナックルズ

楽曲情報

映画『ソニック・ザ・ムービー/ソニック VS ナックルズ』日本版主題歌
「UP ON THE GREEN HILL from Sonic the Hedgehog Green Hill Zone – MASADO and MIWASCO Version -」
DREAMS COME TRUE
作詩:MIWA YOSHIDA 作曲:MASATO NAKAMURA 編曲:MASATO NAKAMURA

映画『ソニック・ザ・ムービー/ソニック VS ナックルズ』日本語吹替版エンドソング
「次のせ~の!で - ON THE GREEN HILL – MASADO and MIWASCO Version」
DREAMS COME TRUE
作詩:吉田美和 作曲:中村正人 編曲:中村正人

ストーリー
平穏な生活が戻ったグリーンヒルズで夜ごと勝手に街を守り続けているソニックの願いはただひとつ―「本当のヒーローになりたい!」。そんな折、再び世界に暗雲が立ち込める。ドクター・ロボトニックが銀河系で最も危険な戦士ナックルズを引き連れて帰ってきたのだった。彼らは、史上最強の破壊力を持つ武器【マスターエメラルド】の在処を探しており、なぜかソニックを執拗に狙うのだった。自慢のスピードで立ち向かうソニックだが、ナックルズの圧倒的パワーでねじ伏せられ、まるで歯が立たない。間一髪のところで味方のテイルスに救出されたソニックは、悪の手に落ちる前にマスターエメラルドを探す旅に出ることを決意する。ソニック史上最大の危機を前に、世界の未来がソニックとテイルスに託された!

作品タイトル:『ソニック・ザ・ムービー/ソニック VS ナックルズ』
出演:ジェームズ・マースデン、ベン・シュワルツ、ティカ・サンプター、ナターシャ・ロスウェル、アダム・パリー、シェマー・ムーア、コリーン・オショーネシー with イドリス・エルバ and ジム・キャリー
日本語吹替版:中川大志、山寺宏一、木村昴、広橋涼、中村悠一、井上麻里奈
監督:ジェフ・ファウラー(『ソニック・ザ・ムービー』)
脚本:パット・ケイシー、ジョシュ・ミラー、ジョン・ウィッティントン
ストーリー:パット・ケイシー、ジョシュ・ミラー
日本版主題歌:DREAMS COME TRUE
製作:ニール・H・モリッツ(『ワイルド・スピード』シリーズ)、トビー・アッシャー、中原徹、奥野仁
製作総指揮:里見治紀、杉野行雄、内海州史、ナン・モラレス、ティム・ミラー(『デッドプール』)
全米公開:2021年4月8日予定
原題:Sonic the Hedgehog 2
配給:東和ピクチャーズ

公式サイト:sonic-movie.jp
公式Facebook:@SonicMovie.JP
公式Twitter:@Sonic_MovieJP
公式Instagram:sonicmovie_jp
コピーライト:(C)2022 PARAMOUNT PICTURES AND SEGA OF AMERICA, INC.

8月19日(金)全国公開!

関連記事:
『ソニック・ザ・ムービー/ソニック VS ナックルズ』“最強の敵”ナックルズ役で木村昴が初参戦!吹替予告映像初解禁
『ソニック・ザ・ムービー/ソニック VS ナックルズ』邦題&来年夏公開決定!中川大志&山寺宏一が日本語吹替版を続投

↑上に戻る