韓国ドラマ「チェックイン漢陽(ハニャン)」ペ・イニョク、キム・ジウンらキャストのグループインタビューが到着

韓国ドラマ「チェックイン漢陽(ハニャン)」のDVD&Blu-rayBOX1が8月6日より、BOX2が9月3日より発売となり、さらに日本編集版のレンタル版が8月6日よりリリースされる。
この度、本作で主演を務めるペ・イニョク、キム・ジウン、チョン・ゴンジュ、パク・ジェチャン(DKZ)によるグループインタビューが到着した。

画像1
左からペ・イニョク、キム・ジウン、パク・ジェチャン、チョン・ゴンジュ

本作は、朝鮮時代、王宮よりも煌びやかだと言われた旅閣「龍天楼(ヨンチョンル)」に、ある目的を持って集った4人の若者たち。彼らが胸に秘めた“秘密”と“過去”、そして“想い”が交錯する青春ロマンス時代劇。

画像2
「チェックイン漢陽(ハニャン)」ジャケット写真

衝突しながらもお互いを支え合い、共に成長していく4人の姿を、瑞々しい感性と重厚なストーリーで描いた本作は、韓国放送局・チャンネルAの土日ドラマ枠で歴代最高視聴率を記録し、日本では独占配信中のLemino「韓流・アジア人気ランキング」1位を獲得するなど話題を呼んだ。

以下、ペ・イニョク、キム・ジウン、チョン・ゴンジュ、パク・ジェチャンのインタビュー内容を掲載。

画像3

Q1. 今回の作品にキャスティングされて台本を受け取った時の感想を教えてください。

ジェチャン:僕は今までドラマの撮影をしていて、同年代の人と一緒に撮った作品がなかったんですが、ハオナ四人衆が一致団結しながら、楽しいケミ(化学反応)を作れる気がして楽しみでワクワクしました。

画像4

ジウン:私は「わ~、本当に面白い!」と思ったんですが、時代劇の経験がなかったので時代劇特有の口調や演技に関して難しくはないかと不安がありました。

画像5

イニョク:僕も王室と龍天楼でのキャラクターの違いをどのように表現するかという悩みが先にありました。それに素晴らしい先輩方やハオナ四人衆の仲間と一緒に息を合わせていくことにワクワクもしましたし、これからの日々(撮影)が楽しみになりました。

画像6

ゴンジュ:作品はもちろん面白かったし、キャラクターに惚れました。だから作品に参加することにしましたし、いい仲間たちと撮ることになり、自分の選択は正しかったと思います。

画像7

Q2. この作品を通して初めて会う方々もいると思いますが、第一印象と、撮影を終えてからの印象が変わったか、もしくはそのままかなどありましたら教えてください。

ジェチャン:まず、ゴンジュさんは、本当に、第一印象は大人だと思いました。本当にカッコよくて、体格もよくて、だから「大人は違うな」と思ったんですが、実は子供っぽかったです。
それからイニョクさんはすごく…同じですね、今の印象と第一印象が。すごく慎重な時は慎重で(真面目の意)、ふざける時はとても明るくふざけて。ジウンさんはすごく違います、僕の印象は。

ジウン:私は、ゴンジュの第一印象はすごく礼儀正しい印象です。初めて会ったのが、チャンネルAの台本読み合わせで、終わってから会うと「わあ初めまして」って感じですごく礼儀正しくて逞しい人だと思ったけど、現場に来たらすごくのらりくらりとしていて、弟みたいなかわいい面があります。イニョクも最初はすごく頼もしくて落ち着いて見えましたが、仲よくなると、冗談もすごく言うし、むしろ小さい子供のようなふざけ方をたくさんします。だからイメージが違います。ジェチャンは本当に物静かで口数の少ない人だと思ったんですが、違いました。愛きょうもあってかわいくて、ゴンジュよりも年下の弟のように会話していました。

イニョク:ジェチャンさんの場合は、最初はすごく物静かで内向的な人かと思ったんですが、ジェチャンも心を開いて人見知りしなくなったら、すごく明るくてお調子者の面もあってギャップがありました。ジウンさんは、すごく慎重で、冷たいかと思いましたが、演じたキャラクターがドクスで男役だったからかもしれないですが、すごくサバサバしてさっぱりしていて僕たちも気楽に撮影することができました。ゴンジュさんの場合は、元々知り合いでしたが、仕事をする姿は初めて見ました。この4人の中で個人的には一番年下っぽくかわいらしかったと思います。

ゴンジュ:僕は実はジェチャンと前の作品を一緒に撮りました。ですがあまり直接会ったことはなくて、ジェチャンについてよくは知らなかったんです。でもこうやって仲よくなってみると、すごく、ほっぺをつねりたくなるくらいすごくかわいくて、エネルギードリンクのような。見るだけでも爽やかですよね。だけど僕は…同じですね。そんなに大きな差異は…でもジウンさんが逆に、第一印象と同じだった気がします。

画像8

Q3. 特に意識してやったことや、役のために特別準備したことがあれば教えてください。

ジェチャン:スラという人物は、最初に台本を見た時はただ情熱的に演じればいいと思っていたんですが、後の台本を読みながら、感情の変化が大きい役だと気づきました。状況によって感情が変わっていくし、隠していることも多い役柄だったので、そんな感情の変化を表現しようと努力しました。

ジウン:私はご存じのとおり、一番のポイントは男装をした女性だったため、その部分に一番気を使いました。しゃべり方やトーンもたくさん練習をしましたし、美容室でもたくさんテストをしました。本当に女性に見えないようにメイクを全部落としてああしたりこうしたり本当に多くの時間を費やしました。服装も最大限隠せるところは隠したり、男装という部分に一番気を使いました。

イニョク:イ・ウンというキャラクターは高い身分で王室で暮らしていたところで龍天楼という特殊な環境に入ることになったため、口調やトーン、王室出身だから出てくる不器用で不慣れなところを演出することに気を使いました。

ゴンジュ:ジュナはイ・ウンとは反対に、頭を空っぽにしようと努めました。ジュナ特有のおおらかで穏やかな雰囲気を出すためには、考えすぎると難しくなりました。だから現場ではできるだけ愉快に、4人が絡むシーンは楽しくしようと思いました。小物を使おうかとか、現場で悩みました。だからテイクごとにキャラクターが違ってスクリプターの方が苦労されたと思います。恐らくそういった部分…?シーンを面白くしようと努力しました。

画像9

Q4. ハオナ四人衆の撮影をしながら、特に絆を感じた、“これは楽しかった”、“僕たちは本当に四人衆だ”そのように感じた場面やエピソードはありますか?

ジウン:太陽が本当に強かったので、お互い目を見て演じなければいけないのに目をしかめながら演技をしたり、氷を塊で持って演技しなければいけないのに暑すぎて3分くらいで溶けてしまったりしました。私が絆を感じたのは、カットする度にエアコンの効いた部屋があって、みんなでワーっとエアコン部屋に行って「始まりますよ~」と言われたら「はーい」とまたみんなで戻ったりしたのがかわいらしかったし楽しかったです。

ジェチャン:それと4人で撮った後に1人で撮るシーンとかもありますよね?1人で撮影した後にみんなに会うと、すごくうれしいんです。そうそう。すごく安心して。

画像10

Q5. 予告編を見ると水中のキスシーンがありますよね?ネタバレしないレベルで、これはどんなシーンなのか教えてもらえますか?

ジウン:あれは、スラと一緒に洗濯物をしていたんですが、滑って私が川に落ちて、落ちた私をこちらの2人はただ眺めていて、イニョクが“何だ?”と言って飛び込む…私がヘマをして落ちて、イニョクが助けに来てくれるシーンです。

Q6. 今回の作品を撮影しながら、個人的に一番印象に残ったシーンは何がありますか?

ジウン:最初の出会いかな?それがすごくドタバタしてかわいかった。ゴンジュが初めて私に会った日から、スラと“そうだ”と言いながら出会ってイニョクが服を破ったりして、ドタバタ出会ったじゃない?そのシーンがすごく記憶に残っています。

画像11

Q7. これからこの作品を見る視聴者の方々にお勧めするポイントは?

イニョク:僕は龍天楼の中と外の雰囲気や色の違いを見る楽しみもあると思う。龍天楼の中では僕たちは見習いとしての初々しさがあるので、明るくて爽やかな雰囲気があり、龍天楼の外では王室の話や政治的な話があるので少し重厚感があります。そんなポイントを見ると面白いのではと思います。

ジウン:ポスターだけを見ると、大きいホテルと青春成長ロマンスにだけ見えますが、単純にそれだけではなくて、とてもスペクタクルで興味津々の事件がたくさん起こるので、事件の流れを意識して見るとスリルを感じながら楽しく見られると思います。

ゴンジュ:そんな中でも、まずは“成長記”ですよね。若者が成長する姿を見る達成感?それが大きいと思います。

ジェチャン:スラは龍天楼の外の状況をあまり知らないので、スラの立場からの視聴ポイントをお話しすると、初めて出会った時は4人はお互いをあまり好きじゃないですが、時間が経つにつれてお互い助け合ったり、お互いのおかげで生き残ったりして四人衆の絆が強まり、事件が起きることで友情が深まるところも面白いと思います。

画像12

Q8. 先ほどジウンさんが男装をされた時のエピソードをお話ししてくれましたが、男装した自分の姿への満足度を100点満点でつけてください。

ジウン:私は100点です。努力をして作り上げた結果なので思い入れがあっての100点かもしれませんし、撮影をしながらも、もっとカッコよくできるかも、と改善していったのでどんどんカッコよくなりました。それに準備にかかる時間も、普段なら1時間40分かかるところドクスは40-45分で済んだので満足度がとても高いです。

Q9. なるほど、当事者は100点満点を付けましたが、他の方々、男装したジウンを見た感想を1人ずつお願いします。

ゴンジュ:僕は実は100点です。100点だけど、本人だけの、ありますよね、残念な点?だから初めのほうジウンさんがすごくストレスを受けていたし、それだけ気も使っていましたけど、僕にとっては最初のテストの時からすごくよかったです。

イニョク:僕は99点です。まず、男装があまりにも完璧で似合っていたからで、1%をあげなかった理由は、あまりにかっこよくイケメンに映っていたからです。だから残りの1%は、僕が感じていた緊張感と嫉妬心のため1%を引きました。

ジェチャン:僕は200点。なぜなら本当に撮影をするごとにドクス兄さんみたいな感覚に。そのキャラクターをよく消化していたし入り込んでいたためにそう見えたんだと思います、僕にとっても。だから時々ジウンさんが長い髪を下ろしていると驚いたりして。

インタビュアー:では男装は成功したということで。完璧に。期待して見てみます。

画像13

Q10. 撮影中、一番つらかったことや、撮影場所に関する思い出?

ジウン:私は屋外で武術をしたのが一番つらかったです。気を付けなければいけないし、一歩間違えるとケガしてしまうので、それが一番心配でしたし大変でした。

イニョク:僕は、まず真夏に屋外での撮影をたくさんしたじゃないですか?僕は暑さとの戦いが一番大変でした。記憶に残っているのは、ジウンさんが話していたように、武術やアクションが多かったけど、そういうシーンを撮る時は確実に緊張感がありました。そういったシーンが記憶に残っています。

ゴンジュ:僕は洗踏堂で、沐浴をするシーンがあるんですが、僕は現場で、突然監督がいらして、「ジュナは脱ぐのはどうか」と。すごく動揺しました。でも結果的にはよく撮れたので、とても満足したシーンでした。

ジェチャン:僕は、夏ということと関連があるのですが、ドラマの中で食事をするシーンがたくさんありました。夏なのでいくらすぐに準備してくれても、どうしようもなく食べ物がすぐに傷んでしまうんですが、それがつらかったです。

Q11. もしも自分が龍天楼のお客様だったら、一番したいことや利用したいサービスがあれば何でしょうか。

ジェチャン:僕はまず金玉堂、一番いい部屋に泊まりたいです。そこにはルームサービスのようなサービスがあるので、美味しい食事を頼んで心ゆくまで食べたいです。

ジウン:私は接客部で仕事をしてみたくて、みんなで準備をして接客するのがうまくできそうなので、それをやってみたいのと、私も金玉堂です。金玉堂に行けばハトムギのパックもしてくれるし足のマッサージもしてくれるので。そこに行ってみたいです。

イニョク:僕はもしも龍天楼にお客として行くなら、食事のおもてなしを受けたいです。撮影の時を見ても食事が、ただ出してるのではなく、すごくいいものを出しているので、そんな食べ物を食べられたら幸せではないかと思います。

ゴンジュ:僕もただホテルの中でルームサービスを頼んでお腹がはちきれるくらい食べて寝て食べて寝てを繰り返すと思います。

画像14

Q12. それでは撮影現場でのムードーメーカーは誰でした?四人衆の中で。

イニョク:うーん状況によって変わったと思います。前日誰かが大変なスケジュールだったら他のコンディションのいい人がムードメーカーになっていたし、他の日に自分がコンディションがよくなかったらまた他の人がムードメーカーになったり。

インタビュアー:それではムードメーカーは全体だとして、リーダーシップがあった人は?

ジェチャン:ジウンさんじゃない?

ジウン:それは私ではないかと。一番年上なので。ジェチャンにだけ、やたら大姉様と呼ばれて。

ジェチャン:撮影の時もジウンさんが引っ張っていってくれたので撮影も早く終わりました。

Q13. 特に記憶に残っているセリフや、一番好きなセリフは?

ジェチャン:僕はジュナに“龍天楼で成功するためにここまで突っ走ってきた”、と言うセリフがあるんですが、そのセリフがスラをよく表していたセリフだと思います。

ジウン:私は少しウィットを利かせた、流行語みたいにしたくて少しリズムを付けたセリフがあるんですが、“男、ホン・ドクス”というセリフが一番記憶に残っています。

イニョク:僕は記憶に残っているのが“無礼者!”というセリフがあるんですが、最初はなかなか慣れなくて、うまく言えずに悩みました。でも撮影をしていて撮影の中で言った時にはうまく言えました。“無礼者”というセリフが一番イ・ウノのキャラクターをよく表しているセリフだと思うので、そのセリフですかね。

ゴンジュ:僕はたくさん言ったセリフが“ホン・ドクス”です。でもセリフごとにトーンが違いました。ホン・ドクス~。ホン・ドクス!と。とにかくホン・ドクスという名前をたくさん呼びました。

画像15

Q14. 皆さん、個人的にでも仕事でも日本には何度か行かれたと思いますが、日本に行ったら絶対食べるものはありますか?

ジェチャン:絶対に1度は行くのが一蘭ラーメンです。本当においしいです。

ジウン:あ、ホント?私一回も行ったことない。私は絶対に団子です。みたらし団子。

イニョク:実は子供の舌だよね。僕はお好み焼きを必ず食べます。大好きなので。うどんベースじゃなくて素麺ベースのような。

ゴンジュ:僕は必ずメロンパンを食べます。それもパン屋さんで買うものです。

Q15. これから挑戦してみたいキャラクターや作品、ジャンルなどはありますか?

ジェチャン:僕はいつも礼儀正しい人物の役が多かったんです。まっすぐで実直な人物を演じたので、悪役、悪い役割をしてみたいです。サイコパスみたいな。

ジウン:私は意外に、伝統的なロマンスコメディーをやったことがないです。コメディーはコメディー、ロマンスはロマンスだったので、ロマンスコメディーをしてみたいです。

イニョク:僕はちょっとジャンル物をやってみたいです。ノワールみたいな。殴り殴られ、血を流して雨に打たれて…みたいなアクション。事故にあって…みたいなアクション。

ゴンジュ:僕もロマンスコメディーなんだけど、かなう恋を一度してみたいです。

画像16

Q16. では最後に、今回の作品は日本と韓国で同時に公開されますが、作品を楽しみにしている日本の視聴者の方にひと言お願いいたします。

ジェチャン:はい、「チェックイン漢陽」の視聴者の日本の皆さん。僕たちは「チェックイン漢陽」を本当に楽しく撮影しました。日本の方にも楽しいエネルギーが伝わって幸せな時間になればと思います。チェックイン漢陽をぜひ、リアルタイムで見てください。

ジウン:日本の皆さん、「チェックイン漢陽」が韓国と日本、同時公開で見られるとのことなので、たくさん見てください。たくさんの愛と関心をお願いいたします。

イニョク:皆さん、こんにちは。こうして素敵な俳優の皆さんと一生懸命準備しましたので、日本でも放送される「チェックイン漢陽」をぜひリアルタイムでご覧になり、周りの方にもぜひたくさん広めてください。たくさん口コミを広げてください。ありがとうございます。

ゴンジュ:はい、「チェックイン漢陽」が日本でも同時に放送されるということなので、一生懸命撮ったので、イニョクの言うとおりたくさん周りにも広めて、たくさん見てください。「チェックイン漢陽」を皆さん見てください!

あらすじ
王宮よりも煌びやかだと言われる朝鮮最高の旅閣「龍天楼(ヨンチョンル)」に、父の無念の死の真相を突き止めるため、男装して潜入したホン・ドクス(キム・ジウン)。王室を蝕む影の権力者を倒し王室を救う鍵となる「黃銅金匙」を見つけるため飛び込んできた王子、イ・ウン(ペ・イニョク)。「龍天楼」の後継者であることを隠し、見習いとして入ってきたチョン・ジュナ(チョン・ゴンジュ)。没落した一族を再興するため、誰よりも「龍天楼」での成功を夢見る青年、コ・スラ(パク・ジェチャン)。4人の若者たちが、それぞれ明かせない秘密を胸に「龍天楼」に集まる。「龍天楼」に入る前からの悪縁でケンカが絶えないドクスとイ・ウンと、彼らが起こす騒動に巻き込まれてしまうジュナとスラ。4人はいつの間にか、「ハオナ(ですが)四人衆」と呼ばれる問題児チームとなり、「龍天楼」での生き残りをかけて苦楽を共にするうちにかけがえのない親友となって行く。しかし、友情とも言えないドクスへの複雑な気持ちに戸惑うイ・ウン。また、ドクスが女性であることにいち早く気づき、彼女を守ろうとするジュナ。三人の関係性も少しずつ変化していくのだった。そんななか、複雑に絡んだ彼らの過去が明らかになり…。やがて、彼らの運命を変える辛い選択の時が訪れる――。

商品情報

【韓国放送版 DVD-BOX1】
発売日:2025年8月6日(水)
品番:PCBG-61944
価格:20,900円(税込)
収録内容:第1話~第8話/約580分
構成:本編4DISC(各DISC2話収録)
封入特典:12Pカラーブックレット

【韓国放送版 DVD-BOX2】
発売日:2025年9月3日(水)
品番:PCBG-61945
価格:20,900円(税込)
収録内容:第9話~第16話(最終話)/約597分+特典映像約146分予定
構成:本編4DISC+特典DISC
特典映像:
・キャストスペシャルインタビュー(ペ・イニョク、キム・ジウン、チョン・ゴンジュ、パク・ジェチャン)
・台本読み合わせビハインド映像
・ポスター撮影ビハインド映像
・各話のビハインド映像
・ハイライト映像
・予告編 ほか(予定)

【韓国放送版 Blu-ray BOX1】
発売日:2025年8月6日(水)
品番:PCXG-50845
価格:20,900円(税込)
収録内容:第1話~第8話/約580分
構成:本編3DISC(DISC1・2:各3話、DISC3:2話収録)
封入特典:12Pカラーブックレット

【韓国放送版 Blu-ray BOX2】
発売日:2025年9月3日(水)
品番:PCXG-60108
価格:20,900円(税込)
収録内容:第9話~第16話(最終話)+特典映像(約146分予定)
構成:本編3DISC+特典DISC(DVD)
特典映像内容はDVD-BOX2と同様

※全16話/日本語字幕・日本語吹替音声収録。
※仕様、収録内容は変更になる可能性があります。

【日本編集版レンタルDVD】
全32話/全16巻/日本語字幕・日本語吹替収録
2025年8月6日(水) 第1巻~第8巻レンタル開始(品番:PCBG-73731~73738)
2025年9月3日(水) 第9巻~第16巻レンタル開始(品番:PCBG-73739~73746)

楽天ブックスでは本作のリリースを記念して、主演キャストの直筆サイン入りポラロイド、韓国語台本、ポスターなど全10アイテムが<まるっとセット>で抽選で当たる超豪華プレゼントキャンペーンも開催中。
詳しくは、楽天ブックスのキャンペーン実施サイトをご覧ください。
https://books.rakuten.co.jp/event/dvd-blu-ray/asia/checkinhanyang/?l-id=item-c-list-campaign-books-g013920

配信・放送情報

Leminoにて独占配信中:https://lemino.docomo.ne.jp/ft/0000097/
KNTVにて一挙放送中:https://kntv.jp/program/kn250305/

公式サイト:https://www.welovek.jp/checkinhanyang/
(C)Channel A & PONY CANYON All Rights Reserved

目次