2010年7月23日（金）
Staying up all night has its upsides!
昨日は翻訳でねっていないんですだ、今日の翻訳の打ち合わせの昼休みで、吉本の近くでめっちゃめっちゃ美味しい物いただきました。肉のスープみたいなものです。そうしてたまごかけごはん。
「サンシャイン、大盛りいけるやろう」おｔ言われたら、考えず「はい！ありがとうございます！」と答えました。本当に肉ならいくらでも食べれる人間ですから。
ところで料理がでてきたときに、大盛りというても、にくじゃなくて、ごはんが大盛りでした！ああああ、しもたあぁぁぁぁ！
でも、たいへん美味しくいただきました！
ごちそうさまでした！
Taking a bread from our translation meeting we took in the famous meat soup and egg rice lunch near the Namba Grand Kagetsu Theatre. I ordered the extra-big "omori" size, thinking I would get a huge helping of meat. Little did I know that the option actually refered not to the meat, but to the amount of rice you get.
Oops!
But it was delicious!
美味しそうですね〜♪
私もお肉大好き！
卵かけごはんも大好き！たまに、無性に食べたくたりますp(^^)q