虫歯あなどるまじ

若いころに日本で治療してもらった虫歯が暴れ出し、こっちでルートカナルにしてもらったのが10年ほど前、そしてそれがまた暴れ出したという災難やった(泣)

事のはじまりは私の食い意地?(笑)。 友人から頂いたチョコ・プレッツェルが美味し過ぎてとまらなくなった。そやけど、これ、めっちゃ硬かった!なんか違和感を感じたものの、「まあイケけるんちゃうかなぁ?」なんて先週末過ごしたら、「ああ、これはアカンな!下手したら顎まで行くかも?(汗)」という予感から月曜にさっそく行きつけの歯科へ電話して火曜朝にかけつけた。

 

レントゲン撮ったら「こ、これはアカン、アカンわぁ〰 階下の専門医に電話したから、今すぐ行って!もしかして歯抜かなアカンかもやで(関西弁風和訳)」と言われ、めっちゃ怖かった。つーか、先月歯のクリーニングに来たばっかりなんやけど、そんときのレントゲンではわからんかったんかな?(汗)やっぱりプレッツェルのせい?お年寄やな、私(汗)

階下の専門医さん、長身の男前やってんけども、「すません、これアカンわ〰 中で歯割れてるから抜歯せんんとアカンねん。今日したい?感染症おこしてるんやけど(関西弁風和訳)」と聞かれ「え?今日?今日??時間によりますけど、え~っ!!」って感じ。そんなにアカンのやろか?めっちゃ痛いけど(大汗)とりあえず上階の歯科にもどって話を聞くことに。帰り際、「アリガト」と言われ、私も思わず「カムサハムニダ」と返した(笑)いつもながら多国籍な医療チーム。

抜歯をしてくれると紹介されたのは、私にはめっちゃなじみのあるN病院、「え?ここにお世話になるほどアカンの?」って怖いねんけど、考えてる場合ちゃうから翌日抜歯してもらうことに。

翌日の抜歯を控えて、これはドクターに失礼やろか?とは思ったんやけども、前日から仕込みをしてあった久しぶりの餃子を諦められす、つい食べた!めっちゃ食べた!(笑)しばらく食事制限あるやろうし、スタミナつけとかんと!(笑)ごめんねドクター

自分で言うのもなんやけど、めっちゃ美味しくできた餃子、亡母の味(笑)

img_1747

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

N病院のドクターは、いつもながら流石と思う、手際がよくて、抜歯後の出血もほとんどない。お陰様で抗生剤が効いているので、このまま回復すると思う。とはいえ、部分麻酔で1時間ぐらいの抜歯って、めっちゃ恐ろしかった(大汗)麻酔で痛みはないものの、引っ張られてる感じあるし、「あ!今縫ってる?縫ってるね?」みたいな感覚がわかって恐ろしい。終わったあと、思わずドクターにハグしてもらった(笑)「よう頑張ったね!(関西弁風和訳)」と言われ、いい年して思わず泣きそうやったわ(笑)「抜歯ぐらいで甘えた事言うてたら、アカンっ!」って思ってたんやけど、やっぱりパトちゃんについてきてもらったらよかったわ〰なんて途中でくじけそうになった1時間やった(汗)

抜歯後の看護婦さん、多分東欧系の方なんやけど、「今日は、流動食しか食べたらアカンよ。ゼリーとかね。アイスクリームは食べていいねん(関西弁風和訳)」と指導され、毎回思うアメリカの病院の不思議な食べ物指導(笑)きっと慰めてくれたんやろうし、アメリカ人にとってアイスクリーム食べられるっていうのは、めっちゃ大きな慰めになるんやろうけども、もっと栄養価の高い何かからアドバイスせんのかな?という疑問(笑)その後もらった、おすすめ柔らかい食べ物リストの中に「豆腐」が入っていたのは、なんか嬉しかったけど(^^) ああ、それにしても、私もバーさんになったって感じ?いやいや、これから回復するしっ!!(笑)

と、いうわけで、今日は思わず抹茶苺寒天を作ってみた。ひさしぶりやわ~

img_1756

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

お花は、言い訳やけど、あんまり気がすすまんかった上にガーベラとかチューリップしかなかったもんで、ほんまに挿しただけって感じやけども、とりあえずバレンタイン(笑)

img_1754

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ターディにゃんは朝弱い(笑)「お腹すいたにゃ〰 でも出たら寒いし、今眠たいねんニャ」みたいな感じ。私たちのベットにかなりの幅をとってる。猫用ブランケットかけてあげたら、じい~っとこんな感じ(笑)

img_1749

 

 

 

 

 

 

 

 

 

でもまあ、抜歯怖かったけど、この子には癒されるわ(^^)

う◎こハイ

ふと気が付けば1月も終わりやな~もうすぐ節分や!今日はミツワで節分のお豆を買ってきた(笑)ターディにゃん相手に豆まきしよっかなあ

また、つい買ってしまった!AERAの猫版!可愛すぎる〰 日本の1.5倍ぐらいの値段になるからもったいないと思いつつ、たまにほしくなる日本の雑誌や文庫。

宮本輝の流転の海シリーズ7部「満月の道」も買った。このシリーズ9部に入ってるけど、めっちゃ楽しみ!

img_1744

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

先日買った猫お弁当箱は、なんか縁起物っぽくて嬉しくなる!(笑)

img_1733

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ターディにゃんは、う◎こハイになった後、お疲れの様子

img_1725

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

猫って、なんでう◎この前は「出る!出すにゃーっ!!」みたいに走り出し、出した後は後で「出た!出たにゃーっ!!」みたいに走りまくって疲れるんやろうか?(笑)何もなかったかのように今はすまし顔やけど、トイレマットなんかをかき乱して激しくダッシュするニャンであった。

img_1729

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

「Poop出た?」って私がニャンに聞くもんやから、パトちゃんが「Poopデタ!」って笑顔で報告しにくるようになった(笑)いい年とったおっちゃんのは聞いてないねんけど(汗)

お花は、ユリ、バラ、カーネッションしか買えなかった(汗)なんかもっと別な種類のお花がほしいっ!

img_1742

 

 

猫にわけてもらうパワー(=^^=)

今日は華氏50度、摂氏で言えば10度以上の暖かさ!1月にこんなあったかかったことはない。なんか4月みたいで嬉しい!!

暖かくて嬉しくなった勢いで生けたお花(笑)薄緑のカーネーションをつかってみたかった。

img_1716

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

猫は驚くほどちゃっかりと何時ごろに陽が当たるか熟知しとうし(笑)今日なんかは暑いぐらい。いい感じにあったまった毛皮のターディにゃんは、ムギュってすると、よく日に干したお布団のにおいがする。

img_1708

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

この子から「おひさまパワー」を私もわけてもらおう!(^^)

 

img_1707

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

あんまりあったかいもんで、なんか涼し気なものが食べたくなった。不揃いなトマトを見ていると、たまたま柚子ドレッシングがあったもんで、うどんサラダにしてみた。暖房の中、冷たい食べ物もたまにはいい。

img_1711

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

懲りずにまた買ってしまったお弁当箱、適度な大きさで、なかなか使いよい。

img_1704

 

 

 

 

 

 

まわしもんじゃあないねんけど、アマゾンUSほんま便利やわぁ!(笑)

The Blind Swordsman

マイナス20C近く気温が下がる日があるものの、雪のない1月って珍しい。この時期のシカゴに雪じゃなくて雨が降るとは!日本の大雪をニュースで見てたら、なんかこんな生花が出来上がった。みなさん、雪でお怪我がなどなさいませぬように。

img_1702

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

最寄駅のちっちゃな古い映画館にStar Warsが来たので、見に行った。噂通り、めっちゃ凝ってておもしろかった。「なんか座頭市みたいな人が活躍しとったな~」って言うたら、しっかりわかってくれるパトちゃんって、やっぱりオタク(笑) 「The Blind Swordsmanは有名やで!(関西弁風和訳)」やって。北野武が2003年にリメイクした影響もあるかも?パトちゃんは勝新太郎の方を知ってるけど、今時の若い人はわからんかも?(笑)

img_1700

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

このちっちゃい映画館、外見は普通やけど、内装がいい感じに古くて可愛い。天井にもちょこっと絵(^^)

img_1694

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

柱も装飾的

img_1696

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

こういう感じ、好き。

img_1698

 

 

 

 

 

 

 

 

 

椅子がもうちょっと柔らかければいいなと思うけど、6ドル50セントやから文句は言われへんね。封切後1か月ぐらい待って、画面が小さくてもよければ、ここで十分(^^)

つい買ってしまった猫本。いろんな作家の「猫観」が反映されとって、おもしろい。猫好きは思わずニヤニヤしてしまうかも。

img_1641

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

白い毛深い手をひょっこり踏みそうになって慌てる!最近のターディにゃんのお気に入りスポット。

img_1691

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

寒そうやから、毛布を敷いてるねんけど、なんでこんな場所が好きなんか不明。しばらくしたらまた場所換えするやろうけど。

img_1692

 

 

 

 

 

 

 

ときどき猫おやつで誘いだして「むぎゅ~っ」ってしてみては鼻が痒くなる私であった。

もふもふ怪獣ヒーターを占領す

あったいお正月やったな~と喜んだ後はマイナス17Cの世界へ突入、体感温度はもっと寒い、これが普通のシカゴの冬なんやけど、ひえ~

あまりの寒さに外にランチを調達に行く気になれず、あわててお弁当(汗)取り分けておいたお節と「基」で炊いただけのお赤飯で、気分だけでもおめでたくして初出勤(笑)

img_1673

 

 

 

 

 

 

寒くなるとオーブンが使いたくなるから、パトちゃんが好きなチョコチップクッキー作った。アーミッシュのレシピなんやけども、小麦粉カップ3に対してブラウンシュガーが2カップ、グラニュー糖が1カップというのは恐ろし過ぎるので、半カップずつ合計1カップほど減らす。それでもチョコチップが加わるんやし、バターも入るねんから、おっそろしいカロリーやな(汗)

img_1666

 

 

 

 

 

 

 

 

お部屋の中は、暖色系のお花でちょっとでもあったかい感じになればと思う。

img_1686

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ターディにゃんは、ちゃっかりとヒーターの上に陣取ってくつろぐ。

img_1682

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ここ好き。ボクの場所。ボクだけのん。

img_1685

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

のかへんから、ずーっとここにおるねんから!みたいな感じで、なぜか尻尾に猫ブラシを敷いたまま動かへん。

img_1684

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そうかと思えば、朝のイタズラ、もふもふ怪獣ターディにゃん、置物達をを襲う!

img_1674

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

下に降りて襲うのは面倒なん?上から手を伸ばして襲う

img_1676

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そんなんしとらんと、冬毛が耳の部分も毛深くなって、もふもふ度が上がってるから、私の膝をあっためておくれ~

2017 明けましておめでとうございます

新年あけましておめでとうございます。

いつもブログをお読みくださいまして、どうもありがとうございます。

本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

2017年も皆様のご健康とご多幸を心よりお祈り申し上げます(=^^=)

img_1654

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

大晦日が土曜日というので、なんか「お節料理がんばろっかなーっ!」みたいな気になり、そうはいっても材料入手に限りがあったりして(←言い訳)黒豆とかナマスは買ったんやけど、例年よりは自分で作るものの品数が増えた。

久しぶりに型抜きで遊んだ。亡母が喜びそうやなぁ〰なんて、こういう時思い出すのは、やはり毎年末頑張っていた面影。こどもの頃は、お節の有難みがわかってなくて、せっかく作ってくれたのに、あんまり食べなくてごめんなさい。

img_1649

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NHK「今日の料理」って、亡母も長年見てたけど、ほんと役に立つ情報いっぱい!

img_1646

 

 

 

 

 

 

 

ミツワで日本のサツマイモを買い忘れ、こっちで簡単に入手できるオレンジ芋になったんやけど、リンゴのみじん切り入れて、パイナップルジュースで炊き込んだら、めっちゃいい感じや←自画自賛!笑

img_1651

 

 

 

 

 

 

 

いつものように「ひとりお節」状態やから、こじんまりとお弁当風につめた・・・と、パトちゃんが「 I have a wife ♪  I have a Bento ♪♪ Oooooo!! Bento-wife!!♪」なんて歌い出した(汗) 「日本の歌、変や!!」とかバカにしつつ、ホンマははまってるパトちゃん(笑)お弁当風になってるけど、一応お節やからお弁当違うし(汗)

img_1652

 

 

 

 

 

 

 

 

今日、元旦は早朝からいつもの教会のミサに行ってきた。なんか和風にお祈りがしてくて神戸「湊川神社」のホームページをあけてみた。心の中で日本の八百万の神様とご先祖様にも感謝。神様が色々混ざってるけど、そこは許していただければと思う。

ターディにゃんは、日光浴が大好き。猫って、時間ごとにどこに日差しが強く当たるかを熟知しとってすごい。今日のお気に入りスポットは台所の窓辺。なんか光当たってめっちゃ輝いてるし(笑)

img_1658

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

お花が好きニャ?

img_1662

 

 

 

 

 

 

 

 

逆光やから、なんか不思議な表情に撮れてる。「背中にいっぱい新年のお日さまパワーを受けるニャ〰っ!!」みたいな感じ?(笑)

伸び過ぎニャン

急にいつもの厳冬になったシカゴ、マイナス20Cの世界にいきなり入ると堪えるのなんのって(汗)室内があったかいだけに、めっちゃ眠たい。とはいえ冬はこれから、気合入れて超えねばっ!!

おなじみのMacy’sのクリスマス。歯科検診の帰りに通りがかった。毎年同じ装飾でも、これを見るとめっちゃクリスマスって感じする(^^) 歯は大丈夫でよかった。乳がんがわかる少し前、クリーニングしてもらった前歯がなんかもろくなっていて、治療してもらったというのがあって、「歯ってなんか深刻な病気の前兆やなあ」っていうのを実感したから、異常なしやとホッとする。

img_1583

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

寒い寒いと思ってたら、なんか明るい色のお花が生けたくなり、氷みたいな花器の中にピンクの百合

img_1599

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

先週のバラは茎でお花を支えるには無理やけど、こうして浮かべる事はできる。お花は枯れるまで大切にの「お花の看取り」は和子先生から教わった優しさ、ケチじゃない(笑)

img_1593

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

鯖を入手する事ができたから、嬉しがって「鯖の天むす」つくってみたら、これがめっちゃ美味しい!自画自賛(^^) いやあ~ オンデマンドで見るNHK「今日の料理」簡単でいいわあ~

img_1584

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ターディにゃんは、パトちゃんの膝の上を占領して伸び過ぎ(笑)

img_1590

 

 

 

 

 

僕のテリトリー!って睨まれた(汗)

img_1592

 

 

 

 

 

はいはい、どうぞ!ごゆっくり(笑)

ちなみにパトちゃんが着ているスリーピングパンツはアイスホッケーの「ピッツバーグ・ペンギンズ」なぜか「シカゴ・ブラックホークス」じゃないねんなぁ〰

毛深い上司

めっちゃ遅い冬の訪れでいつもより長い秋を楽しんだ後、めっちゃ激しい冬が始まった先週。今また雪が降ってて、このあと吹雪くらしい(汗)

雪やからといってタイヤを換えないし、チェーンもまかへんから車が滑って事故も多くて怖い。ものすごい勢いで除雪車が来るから、大きな道路が凍る事ってあんまりないねんけど、そのへんの中途半端な幅の道が怖いなぁ。私は車乗らへんけど、まだ雪に体が慣れてへんから歩道で滑らんように要注意。

日が短くなったから、帰宅するころにはすっかり真っ暗、てっぺんがクリスマスカラーにライトアップされとうビル。街頭が明るすぎて、あんまり緑と赤が撮られへんかったけど(汗)

img_1563

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

今日はなんかわからへんけど、カトリック的にはマリア様に因んだ大切な日らしい。白バラとユーカリでやわらかい感じが出せてたら嬉しい。

img_1576

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

年末大掃除しようと思ったら、ターディにゃんが現場監督に来る。その箱は倉庫に運びたいねんけど(汗)毛深い上司、がんばってはるから、退かせにくい。

img_1568

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

パトちゃんの膝は僕専用ニャ!文句あっか?みたいな感じ?爪を切ったからご機嫌ななめやな(汗)だって、ほっといたら私らが痛いやん〰

img_1571

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ここでは貴重な長芋を入手したから、思わずキノコと痛めてお弁当に。日本のウインナーと紫蘇もあったから、ウインナー紫蘇巻。手抜きでも自分の好きな物ばっかりのお弁当は楽しい。

img_1561

 

 

 

 

 

 

 

ミツワに行けば、和食材を入手できるっていうのは、ほんまに心のささえやわぁ(笑

やっと初雪やわ!

降らへんな~降らへんな~って言うてたら、今日やっと初雪やわ!それでもいつもよりは気温高めやから緩めの雪って感じ。

img_1560

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

雪が積もると、やっと少しクリスマスって感じがしてきた。お花もちょこっとクリスマス気分♪

img_1557

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

寒くなるとオーブンでお菓子作りやな(^^)パトちゃん孝行って事でアプリコットスコーンを久しぶりに作った。不覚にも無塩バターを買い忘れてしまい、普通のバターで作ったから少し塩辛い(笑)

img_1559

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

気温が下がると動きたくなくなって(笑)なにかと手抜きになる。でも気持ちだけ低カロリーな生活がしたいから、切り干し大根とゴーヤチャンプルの簡単弁当

img_1550

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

炬燵がないから?思い出したように、ずーっと前につくった段ボール巣箱に入る猫。使わんのなら捨てようかなあ~って思ってたら、使いだす→また捨てられへんし(汗)

img_1556

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

大猫がね♪ 廊下でゴソゴソかくれんぼ~♪♪ どんなにじょーずにかくれてもぉ〰♪毛深い尻尾が見えてるよぉ〰 ♪♪♪

img_1553

 

 

 

 

 

 

 

猫って、ほんっまにちゃっかりと温度調節するわって毎回感心する(笑)

にゃんパターン

今年はどうなっとんやろ?嬉しいけどまだ初雪が降らへん。そうこうしてたら日本の方が雪降って、寒そうやん〰

サンクスギビングはいつものように近所のお手軽レストランへ。パトちゃんもドナさんも家でターキーを焼くことに興味がなくて、なんか物足りへんねんけど、確かにずーっとターキーばっかり残っても困るといえば困る。親戚がないって、こういうときは寂しいけど、まあ、気楽といえば気楽(^^)

変な気候やから?かもしれへんけど、クリスマスな感じの緑物と菊科のお花しか買えず、ナンチャッテ和風(笑)

img_1545

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ターディにゃんは、昔は見向きもせんかったトンネルで夢中で遊ぶようになった。ちょっと遠くから勢いよく走ってきて突進する事にはまってる。

img_1548

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5回ぐらい突進をつづけたあと、疲れるん?じいーっとカメラ目線になる(笑)

img_1539

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

で、人間のベットにいって、毛布に包まる日々。室温は人が半袖で過ごせるほとやのに、暑くないのか?

img_1536

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そして決まって、元々はお花を置くための台にしていた小タンスの上でポーズをとる

img_1535

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

これが最近にゃんパターン。数週間すれば、また変わるかな?

1 10 11 12 13 14 20