有難い事に、ここ数日、シカゴとは思えないほどあったかい。木曜日はEL社の人達が立ち寄ってくれたけど、寒さでびっくりされる事がなくてよかった。再会はいつも懐かしくて嬉しくて有難い！気候がいいと元気倍増！

来週は10Cぐらいの予報（＾＾）もしや日本の方が寒いのでは？と、日本の家族や友人達の体調が心配。インフルエンザにも気をつけてほしい。

パトちゃんが「エエもん見つけたから、買っといたでえ～（関西弁風和訳）」といってニコニコしながらくれたのは、BONSAI（盆栽）の切手。

またオタクな～！ほんでまた、綺麗やけど、なんともバタ臭い感じのイラストやな・・・いやしかし、日本の盆栽の地位も確立されたもんやと感心。なんか元気が出た～

日本には、こんなにも素晴らしい文化があるねん。震災とか不況とか、いろいろあっても、がんばれる！

土曜日はシカゴ・シンフォニーへ行った。ひさびさに常任指揮者のリッカルド・ムーティーの指揮。

美しいおじ様～ハート目～

去年リハーサル中に倒れて顔面骨折をしたので、どうなったのか心配やってんけど、かっこ良さは健在でよかった。

→リッカルド・ムーティー　Wiki 

 パトちゃんは「なんや、いろいろ動き回る指揮やなあ～（関西弁風和訳）」と言うけど、私は、おちゃめに優雅に飛び跳ねる感じの姿が好き～

曲はカール・オルフのカンタータ、カルミナ・ブラーナ。よく耳にする曲やのに、内容はぜんぜんわかってへんかった。

→　YouTube　カルミナ・ブラーナ 

ラテン語を主に中高ドイツ語、フランス語が混ざっているので、シンフォニー・ホールの頭上に電光英語字幕が吊られとった。「CD聴いとっても、気にしてへんかったんやけど、セクシーな話やってんなあ（関西弁風和訳）」とパトちゃん。私なんて、さわりの部分しか聞いた事なかったから、カンタータである事すらもわかってへんかった（笑）勉強になったわ～

元々は19世紀のはじめにドイツの修道院で発見された詩歌集を、カール・オルフが抜粋して 曲をつけたのが1936年、意外と新しかったんやな～っていうのも知らんかった。→カルミナ・ブラーナ　Wiki 

苦痛じゃない程度にいろいろ調べて自分の無知を改善するのは、なかなか楽しいなあと思う・・・って無知の言い訳やけど、まあいいさ～笑